Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Muslim : 4927

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حَيْثُ يَذْكُرُنِي وَاللَّهِ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ

Yau me zabisama na mono [Suwaid bin Sa’id] me songa beto [Hafsh bin Maisarah] me songa mono [Zaid bin Aslam] katuka na [Abu Salih] katuka na [Abu Hurairah] katuka na Rasulullah yandi tubaka nde: ‘Nzambi ke tuba nde: Mono kele ti nsadi na mono ntangu mono kele ti nduku na mono. Na zina ya Nzambi, Allah Ta’ala ke vandaka na kiese mingi ya kundima kubalula ntima ya muntu, kuluta kiese ya muntu yina ke monaka kima mosi ya me vilaka na kisika mosi ya nene. Konso muntu yina ta pusana pene-pene na Mono na santimetre mosi, mono ta pusana pene-pene na yandi na diboko mosi. Kana yandi benda diboko mosi pene-pene na Mono, mono ta benda diboko mosi pene-pene na yandi. Kana yandi kwisa na Mono na kutambula, Mono ta kwisa na yandi na ntinu’.