Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10488

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي وَاللَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أُرَاهُ ضَالَّتَهُ وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا فَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ

Yandi me songa beto [Rauh] nde; me songa beto nde [Zuhaire] tubaka nde; yandi tubaka nde: “Mono ke wakana ti bangindu ya mbi yina nsadi na mono ke vandaka ti yo sambu na mono, mpi mono ta vanda ti yandi ntangu yandi ke yibukaka mono mingi.” bansadi kuluta mosi na kati na beno ntangu yandi ta mona shamo na yandi me vila na ntoto ya zelo na zelo. -Abu Abdoula tubaka nde; Mono monaka nde lafadz vandaka shamo na yandi ya kuvila - Mpi konso muntu yina ta pusana pene-pene na Mono span mosi mono ta pusana pene-pene na yandi diboko mosi, konso muntu yina ta pusana pene-pene na Mono diboko mosi mono ta pusana pene-pene na yandi dikulu mosi, mpi kana yandi me kutana ti Mono ke tambula ebuna mono ta kutana ti yandi ke baka ntinu’.