Rasulullah berpindah tempat sebelum mengqadha shalat subuh yang terlewat karena tertidur

Imam Ahmad : 4080

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَرَيْنَا لَيْلَةً مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ امْتَسَسْنَا الْأَرْضَ فَنِمْنَا وَرَعَتْ رِكَابُنَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَقَالَ لِيَحْرُسْنَا بَعْضُكُمْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقُلْتُ أَنَا أَحْرُسُكُمْ قَالَ فَأَدْرَكَنِي النَّوْمُ فَنِمْتُ لَمْ أَسْتَيْقِظْ إِلَّا وَالشَّمْسُ طَالِعَةٌ وَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِكَلَامِنَا فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[Husain bin Ali] u hi hlamuserile ku suka eka [Za`idah] ku suka eka [Simak] ku suka eka [Al Qosim bin Abdurrahman] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abdullah] u te: Hi tshame hi ya eka riendzo ra vusiku na Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena), u ye emahlweni; Kutani hi vutisile: ‘Oho Murhumiwa wa Allah, loko ntsena hi khumba misava—leswi vulaka ku wisa—kutani a hi ta etlela, naswona tintshava ta hina ti nga risa.’ Abdullah u te, Murhumiwa wa Allah u pfumerile. Murhumiwa wa Allah u te: ‘Swi lulamile, kambe ndzi kombela mi tshika van’wana va n’wina va langutela van’wana.’ Abdullah u te, kutani ndzi ringanyete ndzi ku, ‘Ndzi pfumeleleni ndzi ku langutela.’ Kutani ndzi khomiwe hi vurhongo, ndzi etlele kahle naswona a ndzi pfukanga ku kondza dyambu ri huma. Naswona Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) a nga pfukanga ku kondza a twa marito ya hina. Kutani Rasulullah u lerise Bilal leswaku a endla xirhambo xa xikhongelo, u xi hlayisile, naswona Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam u rhangele xikhongelo xa hina.