Rasulullah berpindah tempat sebelum mengqadha shalat subuh yang terlewat karena tertidur
Imam Nasa'i : 837
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ وَاسْمُهُ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ لَوْ عَرَّسْتَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنِّي أَخَافُ أَنْ تَنَامُوا عَنْ الصَّلَاةِ قَالَ بِلَالٌ أَنَا أَحْفَظُكُمْ فَاضْطَجَعُوا فَنَامُوا وَأَسْنَدَ بِلَالٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَقَالَ يَا بِلَالُ أَيْنَ مَا قُلْتَ قَالَ مَا أُلْقِيَتْ عَلَيَّ نَوْمَةٌ مِثْلُهَا قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ فَرَدَّهَا حِينَ شَاءَ قُمْ يَا بِلَالُ فَآذِنْ النَّاسَ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ فَتَوَضَّئُوا يَعْنِي حِينَ ارْتَفَعَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِهِمْ
Loko a hi tivise [Hannad bin As Sari] u te; u hi byerile [Abu Zubaid ‘Abtsar bin Al Qasim] ku suka eka [Hushain] ku suka eka [Abdullah bin Abu Qatadah] ku suka eka [tata wa yena], u vurile; 'A hi ri na Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam kutani a ku ri na vanhu van'wana lava a va ku, 'Oho Rasulullah sallallaahu'alihiwasallam loko wo khongela na hina eku heleni ka vusiku - hakunene sweswo swi nga antswa -'. Kutani a ku, 'Ndza chava leswaku u etlele hikwalaho a wu khongelanga'. Bilal aku, 'Ndzi ta ku hlayisa'. Kutani va etlela ehansi va khomiwa hi vurhongo. Hi nkarhi wolowo, Bilal u titshege hi nhloko yakwe eka kamela yakwe. Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam u pfukile loko dyambu ri humile, kutani a ku, ‘Oho Bilal. hi yihi leyi u yi vuleke? ' A hlamula,; A ndzi si tshama ndzi etlela kahle hi ndlela leyi'. Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u te, ‘Allah Azza wa Jalla u khoma vutomi bya n’wina loko a swi lava naswona u byi tlherisela loko a swi lava. Hi Bilal, vitana xikhongelo xa xikhongelo'. Kutani Bilal a pfuka - a huwelela xirhambo xa xikhongelo, kutani vanhu va hatla va endla ku hlamba - hi leswaku, loko dyambu ri sungula ku huma - kutani a sallallaahu'alaihi wasallam a khongela na vona.