Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keutamaan kota Mekkah: Negeri ini telah Allah haramkan semenjak Dia menciptakan langit dan bumi
Imam Ahmad : 2235

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللَّهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا أُحِلَّ لِأَحَدٍ فِيهِ الْقَتْلُ غَيْرِي وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي فِيهِ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ وَمَا أُحِلَّ لِي فِيهِ إِلَّا سَاعَةٌ مِنْ النَّهَارِ فَهُوَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ وَلَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهُ إِلَّا لِمُعَرِّفٍ قَالَ فَقَالَ الْعَبَّاسُ وَكَانَ مِنْ أَهْلِ الْبَلَدِ قَدْ عَلِمَ الَّذِي لَا بُدَّ لَهُمْ مِنْهُ إِلَّا الْإِذْخِرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُ لَا بُدَّ لَهُمْ مِنْهُ فَإِنَّهُ لِلْقُبُورِ وَالْبُيُوتِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْإِذْخِرَ

Esan digu [Abidahek] [Mansur] [Mujahid]tik [Thawus] [Ibn Abbas]tik [Ibn Abbas] esan didala, esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen Meka konkistaren garaian: "Izan ere, lur hau haram lur bat da - lur santua -, Allahk debekatu egin du zerua eta lurra sortu zituenean, beraz, lur hau haram da Allahk debekatu egin duelako Epaiketa egunera arte. Inoiz ez da zilegi inor niz gain bertan borrokatzea, eta ere ez da zilegi inor nere ondoren borrokatzea munduaren amaiera arte. Eta ez zait zilegi bertan borrokatzea eguneko momentu batean izan ezik. Beraz, herrialde hau haram da Allah 'azza wajalla haram egin duelako munduaren amaiera arte. Zuhaitzak ezin dira moztu, belarra ez sustrairik egin, ehiza-animaliak ezin dira ehizatu eta aurkitutako objektuak ezingo dira hartu, iragarri nahi dutenek izan ezik». Orduan, bertan egin ohi zutena lehendik zekiten bertako bizilagunetako batek esan zuen Al Abbasek; «Idzkir izan ezik, o Allahren Mezularia, hori behar dute behin betiko. Hilobirako eta -etxerako- helburuetarako da'. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'idzkir izan ezik'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2235, 2746, 15782
Imam Bukhari : 2958, 3971, 4294
Imam Muslim : 3179
Imam Abu Dawud : 1663, 2825, 2843
Imam Nasa'i : 2825, 2826, 2843
Imam Ibnu Majah : 3100