Keharaman kota Madinah, larangan menebang pohonnya, serta ancaman laknat Allah, malaikat, dan manusia bagi pelaku bid'ah/kemungkaran di dalamnya

Imam Ahmad : 1381

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ أَخَذَ رَجُلًا يَصِيدُ فِي حَرَمِ الْمَدِينَةِ الَّذِي حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَبَهُ ثِيَابَهُ فَجَاءَ مَوَالِيهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ هَذَا الْحَرَمَ وَقَالَ مَنْ رَأَيْتُمُوهُ يَصِيدُ فِيهِ شَيْئًا فَلَهُ سَلَبُهُ فَلَا أَرُدُّ عَلَيْكُمْ طُعْمَةً أَطْعَمَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ إِنْ شِئْتُمْ أَعْطَيْتُكُمْ ثَمَنَهُ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً إِنْ شِئْتُمْ أَنْ أُعْطِيَكُمْ ثَمَنَهُ أَعْطَيْتُكُمْ

hi byerile ['Affan] u hi byerile [Jarir bin Hazim] u ndzi byerile [Ya'la bin Hakim] ku suka eka [Sulaiman bin Abu Abdullah] u te; Ndzi vone [Sa’d bin Abu Waqqash] a khoma mufana loyi a a hlota etikweni ra Haram ra Medina leri Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ri yiriseke, kutani a teka swiambalo swa yena. Kambe n’wini wa yena u tile eSa’d. kutani Sa'd a ku; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u yirise misava leyi kutani a ku: ‘Loyi a vonaka munhu a hlota eka rona, anga teka nhundzu ya munhu yoloye’. A ndzi nge ku tlheriseli swakudya leswi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ndzi nyikeke swona, kambe loko u swi lava, ndzi ta cinca nxavo.’ Eka xiendlakalo xin’wana ‘Affan u te; 'Loko n'wina vafana ndzi swi lava, ndzi ta cinca nxavo'.