Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin
Imam Muslim : 5347حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ بِمَكَّةَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ } إِلَى قَوْله { مُهَانًا } فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ وَمَا يُغْنِي عَنَّا الْإِسْلَامُ وَقَدْ عَدَلْنَا بِاللَّهِ وَقَدْ قَتَلْنَا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ وَأَتَيْنَا الْفَوَاحِشَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَأَمَّا مَنْ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ وَعَقَلَهُ ثُمَّ قَتَلَ فَلَا تَوْبَةَ لَهُ
Esan dit [Harun bin Abdullah]-k [Abu An Nadhr Hasyim bin Al Qasim Al Laitsik] esan digula [Abu Mu'awiyah Syaibanek] [Mansur bin Al Mu'tamir]-ek [Sa'id bin Jubair]-ek [Ibn Abbas]-ek esan duela: Bertso hau Mekan agerian utzi zen: 'Eta Ala-rekin batera beste jainkorik gurtzen ez dutenak', bere hitza iritsi arte: 'Umiliazio egoeran'. -Al Furqaan: 68-69- orduan politeistek esan zuten: Islama alferrikakoa da guretzat, Ala-rengandik urrundu gara, Ala-k debekatu dituen arimak hil ditugu eta ekintza higuingarriak egin ditugu. Orduan Ala 'azza wajalla-k agerian utzi zuen: 'Damutzen direnak, sinesten dutenak eta ekintza zuzenak egiten dituztenak izan ezik'. Bertsoaren amaierara arte, Ibn Abbasek esan zuen: Islama onartu eta ulertzen duen eta gero hiltzen duen pertsonari dagokionez, ez dago damurik berarentzat.