Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin
Imam Nasa'i : 3936أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ هَلْ لِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ قَالَ لَا وَقَرَأْتُ عَلَيْهِ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ } قَالَ هَذِهِ آيَةٌ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ }
Guri ['Amr bin Ali] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Yahya], esan zuen; esan digu [Ibn Juraij], esan zuen; esan dit [Al Qasim bin Abu Bazzah] [Sa'id bin Jubairrengandik], esan zuen; Esan nion [Ibn Abbasi]; Sinestun bat nahita hiltzen duenak damutzen al du? Esan zuen: Ez. Eta irakurri nion Al Furqan Surah-en dagoen bertsoa: Eta Ala-rekin batera beste jainko batzuk gurtzen ez dituztenek eta Ala-k debekatuta duen arima bat hiltzen ez dutenek - hil itzazu - arrazoi zuzen batengatik izan ezik. Esan zuen: Bertso hau Makiyah-ko bertso bat da, Madaniyah-ko bertsoak ezabatu du: Eta sinestun bat nahita hiltzen duenak, saria Jahannam izango da.