Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin
Imam Bukhari : 4436حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ يَعْلَى إِنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ كَانُوا قَدْ قَتَلُوا وَأَكْثَرُوا وَزَنَوْا وَأَكْثَرُوا فَأَتَوْا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو إِلَيْهِ لَحَسَنٌ لَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً فَنَزَلَ{ وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ }وَنَزَلَتْ{ قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ }
Esan dit [Ibrahim bin Musak]. Esan zigun [Hisyam bin Yusufek] [Ibn Juraijek] esan ziela hau: [Ya'laa], [Sa'id bin Jubair-ek] [Ibn Abbas radliallahu 'anhuma]-engandik jakinarazi ziola, politeistek maiz hiltzen zutela, maiz adulterioa egiten zutela eta gero, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarengana joan eta esan zioten: O Muhammad, esaten eta eskatzen duzuna ona da, guk egin duguna gaizki dagoela jakinarazten badiguzu. Orduan, Allah Azza wa jallak bertso hau errebelatu zuen: Eta Allahrekin batera beste jainko batzuk gurtzen ez dituztenek eta Allahk debekatu duen arima hiltzen ez dutenek - hil ezazu - arrazoi zuzena ez bada - eta ez dute adulterioa egiten, eta bertso hau jaitsi zen: Esan: 'Oi, nire zerbitzariok, zeuen mugak gainditzen dituzuenoi, ez etsi Allahren errukiaz'. -Az Zumar: 53-.