Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin
Imam Bukhari : 4390

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍهَلْ لِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ{ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ }فَقَالَ سَعِيدٌ قَرَأْتُهَا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ كَمَا قَرَأْتَهَا عَلَيَّ فَقَالَ هَذِهِ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ الَّتِي فِي سُورَةِ النِّسَاءِ

Esan digu [Ibrahim bin Musak]. Esan digu [Hisyam bin Yusufek] [Ibn Juraijek] esan diela: Jakinarazi zidaten [Qasim bin Abu Bazzahk] galdetu ziola [Sa'id bin Jubairri] ea damurik dagoen sinestun bat hil duen pertsona batentzat. Orduan, bertsoa irakurri nuen: eta ez hil Ala-k debekatuta duen arima bat - hiltzea - arrazoi zuzena izan ezik... -Al Furqan: 68-. Beraz, Sa'idek esan zuen: Irakurri diot [Ibn Abbasi] zuk niri irakurri didazun bezala. Dio: Bertso hau Mekan agertu zen, dinasakh - ezabatua izan da - Medinan An Nisa Suran agertu zen bertsoarekin.

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 4224, 4390, 4394, 4436
Imam Muslim : 5345, 5346, 5347, 5348
Imam Abu Dawud : 3725, 3726, 3727, 3728, 3907
Imam Nasa'i : 3935, 3936, 3937, 3938, 3939, 3941, 3942, 3943, 4780, 4781, 4782