Tidak Tahallul bagi jamaah yang membawa Hadyu

Imam Muslim : 2119

و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَلَا نَرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ حَتَّى إِذَا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَنْ يَحِلَّ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَدُخِلَ عَلَيْنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِلَحْمِ بَقَرٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقِيلَ ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَزْوَاجِهِ قَالَ يَحْيَى فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ فَقَالَ أَتَتْكَ وَاللَّهِ بِالْحَدِيثِ عَلَى وَجْهِهِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ح و حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Naswona U hi byerile [Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab] U hi byerile [Sulaiman bin Bilal] ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Amrah] u te, Ndzi twe [Aisyah] radiallahu 'anha a ku; Hi tshame hi huma na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi masiku ya ntlhanu lama saleke ya n’hweti ya Dzul Qa’dah, naswona a hi nga ri na xikongomelo xin’wana, handle ko endla Hajj. Endzhaku ko tshinelela doroba ra Makkah, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u lerisile: ‘Loyi a tisaka hadya -xiharhi xa magandzelo-, kutani endzhaku ka loko a endle Tawaf eBaitullah na Sa’i exikarhi ka Safa na Marwa, a nga endla Tahallul’. Aisha u te; Hi siku ra Nahr hi nyikiwe nyama ya homu, kutani ndzi vutisile ndzi ku, ‘Xana nyama leyi i yini?’ kutani ku vuriwa leswaku leyi a ku ri nyama leyi dlayiweke hi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam eka vasati va yena. Yahya u te; Ndzi hlamusele hadith leyi na Al Qasim bin Muhammad, kutani a ku, ‘U kumile hadith tani hi leswi yi faneleke ku va xiswona’. Naswona u hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Abdul Wahhab] u te, ndzi twe [Yahya bin Sa'id] a vula, u ndzi byerile [Amrah] leswaku u twe [Aisyah] radliallahu 'anha -eka ku hlamusela kun'wana- Naswona u hi byerile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Yahya] hi isnad leyi xikombiso.