Aisyah haid, laksanakanlah hajimu semoga Allah subhanahu wata'ala memberikan pahala

Imam Bukhari : 4006

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ حَدَّثَنَا بَكْرٌ أَنَّهُ ذَكَرَ لِابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ فَقَالَ أَهَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ وَأَهْلَلْنَا بِهِ مَعَهُ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيٌ فَقَدِمَ عَلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنْ الْيَمَنِ حَاجًّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ أَهْلَلْتَ فَإِنَّ مَعَنَا أَهْلَكَ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَمْسِكْ فَإِنَّ مَعَنَا هَدْيًا

hi byerile [Musaddad] U hi byerile [Bisyr bin Al Mufadldlal] ku suka eka [Humaid Ath Thawil] U hi byerile [Bakr] leswaku u byele [Ibnu 'Umar] leswaku Anas u tshame a va byela hi talbiyah ya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na Umrah na Hajj. Anas u te; Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u endle talbiyah eka Hajj, naswona hi tlhele hi endla talbiyah na yena. Loko hi fika eMecca, u te; 'Loyi exikarhi ka n'wina a nga riki na xiharhi xa magandzelo, kutani kunguhata ku endla Umrah'. Hi nkarhi wolowo, hi nkarhi wolowo Muprofeta a a ri ni swifuwo swa magandzelo. Hi xitshuketa Ali bin Abi Talib u vuyile hi le Yemen, kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam a n’wi vutisa a ku: ‘Hi yini hakunene talbiyah ndyangu wa wena wu na hina?,’ Ali u hlamurile; Ndzi endle talbiyah hi talbiyah ya Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam, kutani Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam u te: ‘Rhula, hi tisa swiharhi swa magandzelo’.