Aisyah haid, laksanakanlah hajimu semoga Allah subhanahu wata'ala memberikan pahala

Imam Malik : 780

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ تَقُولُخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَلَا نُرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَنْ يَحِلَّ قَالَتْ عَائِشَةُ فَدُخِلَ عَلَيْنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِلَحْمِ بَقَرٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقَالُوا نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَزْوَاجِهِقَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ فَقَالَ أَتَتْكَ وَاللَّهِ بِالْحَدِيثِ عَلَى وَجْهِهِ

Malik u ndzi byerile ku suka eka [Yahya bin Sa’id] loyi a nga te, u ndzi byerile [‘Amrah bint Abdurrahman] leswaku u twe [Aisyah Ummul Mukminin] a ku, ‘Hi famba na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam masiku ya ntlhanu ku nga si hela n’hweti ya Dhul Hijjah. A ku nga ri na nchumu lowu a hi wu languterile handle ka leswaku a ku ri Hajj. Loko hi tshinela eMecca, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hi byerile; 'Loyi anga tisi magandzelo, loko a endlile tawaf e Kaaba naswona a endle sa'i exikarhi ka Shafa na Marwa, kutani a a ve tahallul'. Aisha aku, ‘Kutani hi siku ra Nahr hi nyikiwile swakudya swa nyama ya homu’. Aisyah u vutisile, 'I yini leswi?' va hlamula; 'Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u dlayerile vasati va yena'. Yahya bin Sa’id u te; ‘Kutani ndzi boxe hadith leyi eka [Al Qasim bin Muhammad], u te; 'Hi Allah, 'Amrah u ku tisele hadith tani hi leswi yi faneleke ku va xiswona?'