Tidak Tahallul bagi jamaah yang membawa Hadyu

Imam Bukhari : 1605

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى قَالَ حَدَّثَتْنِي عَمْرَةُ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَلَا نُرَى إِلَّا الْحَجَّ حَتَّى إِذَا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ ثُمَّ يَحِلُّ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَدُخِلَ عَلَيْنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِلَحْمِ بَقَرٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقِيلَ ذَبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَزْوَاجِهِ قَالَ يَحْيَى فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لِلْقَاسِمِ فَقَالَ أَتَتْكَ بِالْحَدِيثِ عَلَى وَجْهِهِ

hi byerile [Khalid bin Mukhalad] u hi byerile [Sulaiman bin Bilal] u te, u ndzi byerile [Yahya] u te, u ndzi byerile ['Amrah] u te; Ndzi twe [‘Aisyah radliallahu ‘anha] a ku: ‘Hi humile na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi masiku ya ntlhanu yo hetelela ya n’hweti ya Dhul Qa’dah hi xikongomelo xa hina ku nga ri xin’wana handle ko endla Hajj. Kufikela loko hiri ekusuhi na doroba ra Makkah, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u lerisile: ‘Loyi anga tisi Hadyu - xiharhi xa magandzelo - loko a endlile Tawaf e Baitullah Kaaba, a a ve e Tahallul’. 'Aisyah radiallahu 'anha u te: 'Hi siku ra Nahar hi rhumeriwile nyama ya homu kutani ndzi vutisa; 'I yini leswi?. Ku hlamuriwile: ‘Leri i gandzelo ra Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi ku yimela vasati va yena’. Yahya u te; Kutani ndzi byele hadith leyi eka Al Qasim, kutani a ku: ‘U hundzisele hadith eka wena hi ku kongoma?’.