Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh
Imam Muslim : 1023حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ لَمَّا قَدِمَ الْحَجَّاجُ الْمَدِينَةَ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ نَقِيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتْ وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا يُؤَخِّرُهَا وَأَحْيَانًا يُعَجِّلُ كَانَ إِذَا رَآهُمْ قَدْ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ وَإِذَا رَآهُمْ قَدْ أَبْطَئُوا أَخَّرَ وَالصُّبْحَ كَانُوا أَوْ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا بِغَلَسٍ و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدٍ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ كَانَ الْحَجَّاجُ يُؤَخِّرُ الصَّلَوَاتِ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ غُنْدَرٍ
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] [Ghundar] [Syu'bah-etik] esan digu - Eta beste bide batetik kontatu du - esan digu [Muhammad bin Mutsanna] eta [Ibn Basyarrek], biek esan zuten; esan digu [Muhammad bin Ja'far], esan digu [Syu'bah-etik] - [Sa'd bin Ibrahim]-etik, [Muhammad bin 'Amru bin Hasan bin Ali-tik] esan zuen: 'Hajjaj Medinara iritsi zenean, [Jabir bin Abdullah] galdetu genion esanez; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek behin eguerdiko otoitza errezatu zuen arratsalde erdian oso bero zegoenean, eta Ashar-ek eguzkia oraindik argi zegoenean, eta Maghrib-ek eguzkia sartzen ari zenean, eta Isha`-k, batzuetan amaitzen zuen eta batzuetan bizkortzen zuen. Lagunak bildu zirela ikusten bazuen, bizkortzen zuen eta lagunak ez zirela presaka etortzen ikusten bazuen, amaitzen zuen. Egunsentiari dagokionez, lagunek edo Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek goiza oraindik guztiz ilun zegoenean egin zuten. Eta esan digu ['Ubaidullah bin Muadz]-ek esan digu [Nire aitak] esan digu [Syu'bah]-ek [Sa'd]-engandik [Muhammad bin 'Amru bin Al Hasan bin Ali] entzun zuela, esan zuen; Al Hajjaj-ek askotan otoitz asko amaitzen zituen, beraz, [Jabir bin Abdullah-i] galdetu genion Ghundar-en hadith-aren arabera.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6671, 6698, 6780, 11862, 12262, 14441, 18931, 18959, 18972
Imam Bukhari : 508, 514, 527, 532, 564, 729
Imam Muslim : 964, 965, 966, 967, 969, 970, 971, 1023
Imam Abu Dawud : 334, 335, 336, 337
Imam Tirmidzi : 139, 140
Imam Nasa'i : 516, 519, 520, 521, 524, 549
Imam Ibnu Majah : 659
Imam Malik : 6
Imam Darimi : 1161, 1267