Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tafsir An-Nisaa' (4);93 - ancaman bagi pembunuh orang mukmin

Imam Bukhari : 4390

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍهَلْ لِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ{ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ }فَقَالَ سَعِيدٌ قَرَأْتُهَا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ كَمَا قَرَأْتَهَا عَلَيَّ فَقَالَ هَذِهِ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ الَّتِي فِي سُورَةِ النِّسَاءِ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIpalahame pini Musa] Kuo ne talamai kiate kimautolu [Hisyam bin Yusuf] kuo talamai ʻe [Ibn Juraij] kiate kinautolu naʻá ne pehē; Naʻe lipooti mai kiate au [Qasim bin Abu Bazzah] naʻá ne ʻeke ange kia [Saʻid bin Jubair] pe ʻoku ʻi ai ha fakatomala ki ha taha kuó ne tāmateʻi ha tokotaha tui? Peá u lau leva ʻa e vēsí; pea 'oua na'a ke tamate'i ha laumalie 'oku tapui 'e Allah - tamate'i ia - tukukehe 'a e - totonu - 'uhinga... -Al Furqan: 68-. Ko ia naʻe pehē ʻe Saʻid; Kuó u lau ia kia [Ibn Abbas] ʻo hangē ko hoʻo lau mai kiate aú. ʻOkú ne pehē; Na'e fakahaa'i 'a e veesi ko 'eni 'i Meka, kuo dinasakh - tamate'i - 'e he veesi na'e fakahaa'i 'i Medina 'i he Surah An Nisa.

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 4224, 4390, 4394, 4436
Imam Muslim : 5345, 5346, 5347, 5348
Imam Abu Dawud : 3725, 3726, 3727, 3728, 3907
Imam Nasa'i : 3935, 3936, 3937, 3938, 3939, 3941, 3942, 3943, 4780, 4781, 4782