Pembunuh dan yang terbunuh sama-sama di neraka bila keduanya sama-sama berniat membunuh, dan Nabi menganjurkan wali korban memaafkan

Imam Nasa'i : 4643

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُفِعَ الْقَاتِلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ فَقَالَ الْقَاتِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ قَتْلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ أَمَا إِنَّهُ إِنْ كَانَ صَادِقًا ثُمَّ قَتَلْتَهُ دَخَلْتَ النَّارَ فَخَلَّى سَبِيلَهُ قَالَ وَكَانَ مَكْتُوفًا بِنِسْعَةٍ فَخَرَجَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ فَسُمِّيَ ذَا النِّسْعَةِ

Swi vikiwile eka hina [Muhammad bin Al ‘Ala`] na [Ahmad bin Harb], kasi mavitanelo ya kona i lafazh ya Ahmad, va vule tano; u hi byerile [Abu Mu’awiyah] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah], u te, ‘Munhu u dlayiwile hi nkarhi wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani mudlayi u vikiwile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a nyiketa muhlaseriwa eka murindzi. Munhu loyi a dlayeke u te; 'O Murhumiwa wa Allah, e-e, hi Allah, a ndzi nga lavi ku n'wi dlaya'. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u byele muhlayisi wa muhlaseriwa aku: ‘Loko ari ntiyiso ivi u n’wi dlaya kutani uta ya etiheleni’. Kutani murindzi wa muhlaseriwa u n’wi ntshunxile. Hi nkarhi wolowo mudlayi a bohiwe hi swisirhelelo swa dzovo ivi a huma a koka swiboha swa yena leswaku a tiviwa tanihi n’wini wa swisirhelelo swa dzovo.