Ar Rahim

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَيَقُولُونَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُكْثِرُ الْحَدِيثَ وَاللَّهُ الْمَوْعِدُ وَيَقُولُونَ مَا لِلْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ لَا يُحَدِّثُونَ مِثْلَ أَحَادِيثِهِ وَإِنَّ إِخْوَتِي مِنْ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمْ الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ وَإِنَّ إِخْوَتِي مِنْ الْأَنْصَارِ كَانَ يَشْغَلُهُمْ عَمَلُ أَمْوَالِهِمْ وَكُنْتُ امْرَأً مِسْكِينًا أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مِلْءِ بَطْنِي فَأَحْضُرُ حِينَ يَغِيبُونَ وَأَعِي حِينَ يَنْسَوْنَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا لَنْ يَبْسُطَ أَحَدٌ مِنْكُمْ ثَوْبَهُ حَتَّى أَقْضِيَ مَقَالَتِي هَذِهِ ثُمَّ يَجْمَعَهُ إِلَى صَدْرِهِ فَيَنْسَى مِنْ مَقَالَتِي شَيْئًا أَبَدًا فَبَسَطْتُ نَمِرَةً لَيْسَ عَلَيَّ ثَوْبٌ غَيْرُهَا حَتَّى قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَالَتَهُ ثُمَّ جَمَعْتُهَا إِلَى صَدْرِي فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا نَسِيتُ مِنْ مَقَالَتِهِ تِلْكَ إِلَى يَوْمِي هَذَا وَاللَّهِ لَوْلَا آيَتَانِ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا حَدَّثْتُكُمْ شَيْئًا أَبَدًا{ إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنْ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى إِلَى قَوْلِهِ الرَّحِيمُ }

[Musa bin Isma'il]-ek gurekin [Ibrahim bin Sa'ad] [Ibn Syihab]-engandik [Al A'raj]-engandik [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]-k esan zuen: Egia esan, jendeak dio: 'Abu Hurairah da hadith gehien helarazten duena eta Ala da Promesen Betetzaileena. Eta diote: 'Zergatik helarazten dute Muhajirinek eta Ansarrek hadith gutxiago nik helarazten dudana baino?' Egia esan, Muhajirinen artean nire anaiak merkatuetan merkataritzan aritzen dira eta Ansarreko nire anaiak beren ondasunak kudeatzen ari dira - nekazaritzan -. Ni, berriz, gizon pobrea naiz, beti laguntzen diot - Allahren Mezulariari sallallaahu 'alaihi wasallam nire urdaileko edukiarekin oinarrizko beharrak bakarrik, eta beti joaten naiz - batzarrean - bertaratu ezin direnean eta memorizatzen dut ahazten dutenean'. Eta egun batean, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: "Inoiz ez duzue bere oihala zabalduko nik nire hitzak helarazi aurretik, eta gero bularrean bildu arte nire hitzetako zerbait ahaztu arte". Beraz, nire oihal estanpatua zabaldu nuen, ez bainuen beste oihalik profetak sallallaahu 'alaihi wasallam bere hitzak helarazi arte, eta gero bularrean bildu nuen". Beraz, egia bidali zuenaren izenean, ez dut bere hitzik ahaztu gaur arte, eta Alaren izenean, Alaren Liburuko bi bertso horiengatik ez balitz, ez nizueke hadith bakar bat ere helaraziko betiko". -Ondoren, Al Baqarah surako 159. eta 160. bertsoak irakurri zituen, eta hauek esan nahi dute: -"Egia esan, azalpen eta gidaritza moduan bidali duguna ezkutatzen dutenek... bertsoaren amaierara arte... Ala Errukitsuena da-".