Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka
Imam Tirmidzi : 2241حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَال سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَ هَذَا قَالُوا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ جَدِّهِ
Atugambiire [Hannad] atugambiire [‘Abdah] kuruga ahari [Muhammad bin ‘Amru] angambiire [taata] kuruga ahari [tatenkuru] akagira ati: Nkahurira [Bilal bin Al Harith Al Muzanni], munywani wa Rasulullah sallallaahu ‘alahi wa Salam, akagira ati: Nkahurira Rasulullah omwe akagira ati: akagamba ekigambo ekirikushemeza Allah, akaba atarikuteekateeka ngu sentensi neija kuhika ahari ekyo, obwo Allah akahandiika okushemererwa kwe ahabwe okuhisya eizooba eri yabugaine nawe kandi nikibaasa kuba ngu omwe omuriimwe akagamba ekigambo ekyagwiise Allah ekiniga, akaba atarikuteekateeka ngu sentensi neija kuhika ahari ekyo, obwo Allah akahandiika ekiniga kye ahabw’omuntu ogwo Him’ kuhisya eizooba eri yabugaine nawe. Abu Isa akagira ati: Omu nshonga egi harimu hadiisi erikushushana kuruga ahari Umm Habibah. Hadiisi egi n’ey’amazima. Ekyo nikyo kyagambirweho abatebya batari bamwe na bamwe kuruga ahari Muhammad bin ‘Amru. Nikireebeka, bakagira bati: Kuruga ahari Muhammad bin Amru kuruga ahari ishe kuruga ahari Bilal bin Al Harith kandi hadiisi egi ekagambwaho [Malik] kuruga ahari [Muhammad bin ‘Amru] kuruga ahari [ishe] kuruga ahari [Bilal bin Al Harith], taragigambireho omu kushoboorora oku; Kuruga ahari ishekuru.