Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka

Imam Tirmidzi : 2241

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَال سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَ هَذَا قَالُوا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ جَدِّهِ

[Hannad] mums pasakė [Abdah] iš [Muhammado bin 'Amru] man pasakė, kad [mano tėvas] iš [mano senelio] sakė: „Girdėjau [Bilal bin Al Harith Al Muzanni], Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam draugą, sakant: „Girdėjau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam sakant: „Gali būti, kad vienas iš jūsų pasako žodį, kuris džiugina Alachą, jis nesitikėjo tokio nuosprendžio, tada Alachas užrašė savo pasitenkinimą juo iki tos dienos, kai jis Jį sutiko, ir galbūt vienas iš jūsų pasakė žodį, kuris supykdė Alachą, jis nesitikėjo tokio nuosprendžio, tada Alachas užrašė savo rūstybę tam asmeniui iki tos dienos, kai jis Jį sutiko.“ Abu Isa pasakė: „Šiuo atveju yra panašus hadisas iš Umm Habibah. Šis hadisas yra autentiškas.“ Štai ką papasakojo kai kurie Muhammado bin 'Amru pasakotojai. Atrodo, jie sakė: „Nuo Muhammado bin 'Amru, nuo jo tėvo, nuo Bilalo bin Al Haritho, ir šį hadisą papasakojo [Malikas] nuo [Muhammado bin 'Amru], nuo [jo tėvo], nuo [Bilal bin Al Haritho], jis šiame pasakojime nepaminėjo; nuo savo senelio.“