Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka
Imam Tirmidzi : 2241
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَال سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَ هَذَا قَالُوا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ جَدِّهِ
اسان کي [حناد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عبده] [محمد بن عمرو] کان ٻڌايو آهي مون کي [منهنجي پيءُ] [منهنجي ڏاڏي] کان ٻڌايو آهي ته؛ مون [بلال بن الحارث المزني]، جيڪو رسول الله صلي الله عليه وسلم جو دوست هو، کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چوندي ٻڌو آهي ته؛ 'اهو ٿي سگهي ٿو ته توهان مان ڪو اهڙو ڪلام چوي جيڪو الله کي راضي ڪري، هو اميد نه رکي ته اهو جملو ان تائين ايندو، پوءِ الله ان لاءِ پنهنجي رضا لکي ڇڏي جيستائين هو ان سان ملاقات ڪري ۽ اهو ٿي سگهي ٿو ته توهان مان ڪو اهڙو ڪلام چوي جيڪو الله کي ناراض ڪري، هو اميد نه رکي ته اهو جملو ان تائين ايندو، پوءِ الله ان شخص لاءِ پنهنجو غضب لکي ڇڏي جيستائين هو ان سان ملاقات ڪري.' ابو عيسيٰ چيو؛ هن صورت ۾ ام حبيبه کان به ساڳي حديث آهي. هي حديث صحيح آهي. اهو ئي آهي جيڪو ڪيترن ئي راوين محمد بن عمرو کان روايت ڪيو آهي. ظاهر آهي، انهن چيو؛ محمد بن عمرو پنهنجي پيءُ کان، بلال بن الحارث کان، ۽ هي حديث [مالڪ] [محمد بن عمرو] کان، [پنهنجي پيءُ] کان، [بلال بن الحارث] کان روايت ڪئي آهي، هن روايت ۾ ذڪر نه ڪيو آهي؛ پنهنجي ڏاڏي کان.