Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka

Imam Tirmidzi : 2241

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَال سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَ هَذَا قَالُوا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ جَدِّهِ

Ekɛɛ wɔ [Hannad] ekɛɛ wɔ [‘Abdah] kɛjɛ [Muhammad bin ‘Amru] ekɛɛ mi [mitsɛ] kɛjɛ [mitsɛkwɛ̃] ŋɔɔ akɛ: Minu [Bilal bin Al Harith Al Muzanni], ni ji Rasulullah naanyo ko lɛ kɛɛ: kɛɔ wiemɔ ko ni haa Allah tsui nyɔɔ emli, ekpaaa gbɛ akɛ kojomɔ lɛ baashɛ nakai, no sɛɛ lɛ Allah ŋma emiishɛɛ lɛ ewo wolo nɔ eha lɛ kɛyashi gbi ni ekɛ lɛ kpe lɛ ni ebaanyɛ efee akɛ nyɛteŋ mɔ kome wie wiemɔ ko ni ha Allah mli fu, ekpaaa gbɛ akɛ kojomɔ lɛ baashɛ nakai, no sɛɛ lɛ Allah ŋma Emlifu lɛ ewo wolo nɔ eha nakai gbɔmɔ lɛ Him’ kɛyashi gbi ni ekɛ lɛ kpe lɛ. Abu Isa kɛɛ: Yɛ sane nɛɛ mli lɛ, hadith ko ni tamɔ nakai nɔŋŋ jɛ Umm Habibah ŋɔɔ. Hadith nɛɛ ji anɔkwale. No ji nɔ ni sanegbalɔi babaoo ni jɛ Muhammad bin ‘Amru lɛ gba. Etamɔ nɔ ni amɛkɛɛ: Kɛjɛ Muhammad bin Amru kɛjɛ etsɛ ŋɔɔ kɛjɛ Bilal bin Al Harith ŋɔɔ kɛ hadith nɛɛ ji nɔ ni [Malik] gba kɛjɛ [Muhammad bin Amru] ŋɔɔ kɛjɛ [etsɛ] ŋɔɔ kɛjɛ [Bilal bin Al Harith] ŋɔɔ, etsĩii tã yɛ sanegbaa nɛɛ mli; Kɛjɛ enaa ŋɔɔ.