Ucapan tanpa pikir dapat menjatuhkan seseorang ke Neraka

Imam Tirmidzi : 2241

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَال سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ لَهُ بِهَا رِضْوَانَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ مَا يَظُنُّ أَنْ تَبْلُغَ مَا بَلَغَتْ فَيَكْتُبُ اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا سَخَطَهُ إِلَى يَوْمِ يَلْقَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَ هَذَا قَالُوا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ جَدِّهِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Hannad] wedi dweud wrthym fod ['Abdah] gan [Muhammad bin 'Amru] wedi dweud wrthyf [fy nhad] gan [fy nhaid] a ddywedodd: Clywais [Bilal bin Al Harith Al Muzanni], ffrind i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam, a ddywedodd: Clywais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam yn dweud: 'Efallai y bydd un ohonoch yn dweud gair sy'n gwneud Allah yn blesio, nid oedd yn disgwyl i'r ddedfryd ddod i hynny, yna cofnododd Allah ei bleser drosto tan y diwrnod y cyfarfu ag Ef a gallai fod bod un ohonoch wedi dweud gair a wnaeth Allah yn ddig, nid oedd yn disgwyl i'r ddedfryd ddod i hynny, yna cofnododd Allah Ei ddicter dros y person hwnnw tan y diwrnod y cyfarfu ag Ef'. Dywedodd Abu Isa: Yn yr achos hwn mae hadith tebyg o Umm Habibah. Mae'r hadith hwn yn ddilys. Dyna a adroddwyd gan rai adroddwyr gan Muhammad bin 'Amru. Ymddengys eu bod wedi dweud: Gan Muhammad bin 'Amru gan ei dad gan Bilal bin Al Harith ac adroddwyd yr hadith hwn gan [Malik] gan [Muhammad bin 'Amru] gan [ei dad] gan [Bilal bin Al Harith], ni soniodd yn yr naratif hwn; Gan ei daid.