Hadith Representative
An Nur
Imam Tirmidzi : 3340حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Atugambye [Al Ansari] atugambye [Ma'n] atugambye [Malik bin Anas]? okuva ku [Abu Az Zubair]? okuva ku [Thawus Al Yamani]?? okuva ku [Abdullah bin Abbas]? radliallahu 'anhuma nti Nabbi? sallallaahu 'alaihi wasallam bweyasituka okusaala mu ttumbi n'agamba nti: ALLAAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NUURUS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA LAKAL HAMDU ANTA QAYYUUMUS SAMAAWAATI WAL ARDHI, WA LAKAL HAMDU ANTA RABBUS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA MAN FIIHINNA, ANTAL HAQQU WA WA'DUKAL HAQQU WA LIQAAUKA HAQQUN WAL JANNATU HAQQUN YALI SAA'ATU HAQQUN, ALLAAHUMMA LAKA ASLAMTU WA BIKA AAMANTU WA 'ALAIKA TAWAKKALTU WA ILAIKA ANABTU WA BIKA KHAASHAMTU WA ILAIKA HAAKAMTU FAGHFIR LII M QADDAMTU WA MAA AKHKHARTU WA MAA ASRARTU WA MAA A'LANTU, ANTA ILAHII, LAA ILAHA ILLAA ANTA'. -Ayi Allah, ettendo lyonna eri Ggwe, Ggwe atangaaza eggulu n’ensi, ettendo lyonna eri Ggwe, Ggwe Agenda mu maaso n’okulabirira eggulu n’ensi. Amatendo ga Ggwe, Ggwe Mukama w’eggulu n’ensi n’ebyo byonna ebirimu. Ggwe Asinga Amazima, Ekisuubizo kyo kituufu, okusisinkana naawe kituufu, Eggulu kituufu, Olunaku lw’enkomerero lwa mazima. Ayi Allah Ggwe nneewaayo, Ggwe nkkiririza, Ggwe nteka obwesige, Ggwe nkomawo, n’obuyambi bwo nnwana, era gy’oli gwe nsala omusango, kale nsonyiwa bye nkoze ne bye sikoze, bye nkuse ne bye nnabikkula. Ggwe Katonda wange, tewali katonda agwanidde kusinzibwa okuggyako Ggwe. Abu Isa yagambye nti; Hadiisi eno hadiisi ya Hasan entuufu era ebadde eyogerwa okuva ku njuyi ezisukka mu emu, okuva ku Ibn Abbas? okuva ku Nabbi? sallallaahu ‘alaihi wasallam’.