Hadith Representative
An Nur
Imam Tirmidzi : 3340حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Naa o ri vhudza uri [Al Ansari] o ri vhudza uri [Ma’n] o ri vhudza [Malik bin Anas]? u bva kha [Abu Az Zubair]? ubva kha [Thawus Al Yamani]?? u bva kha [Abdulah bin Abasi]? radliallahu 'anhuma uri Muporofita? sallallaahu 'alaihi wasallam musi a tshi vuwa a rabela vhukati ha vhusiku a ri: ALLAAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NUURUS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA LAKAL HAMDU ANTA QAYYUUMUS SAMAAWAATI WAL ARDHI, WA LAKANAMUSABTAL SAMAAWAATI WAL ARDHI MAN FIIHINNA, ANTAL HAQQU WA WA'DUKAL HAQQU WA LIQAAUKA HAQQUN WAL JANNATU HAQQUN WAS SAA'ATU HAQQUN, ALLAAHUMMA LAKA ASLAMTU WA BIKA AAMANTU WA 'ALAWAIKATUANAIKA ILWAK TAWAKA KHAASHAMTU WA ILAIKA HAAKAMTU FAGHFIR LII MAA QADDAMTU WA MAA AKHKHARTU WA MAA ASRARTU WA MAA A'LANTU, ANTA ILAAHII, LAA ILAAHA ILLAA ANTA'. -O Allah, thendo dzothe dzi kha Iwe, Iwe ane a vhonetshela litadulu na lifhasi, thendo dzothe dzi kha iwe, Iwe ane a bvela phanda na u londa litadulu na lifhasi. Thendo dzi vhewe, ndi Iwe Murena wa litadulu na lifhasi na zwothe zwi re khalo. U Ngoho Khoṱhe, Pfulufhedziso yau ndi ngoho, u ṱangana na Iwe ndi ngoho, Ṱaḓulu ndi ngoho, Ḓuvha ḽa Khaṱhulo ndi ngoho. O Allah, kha Iwe ndi a ḓikumedzela, kha Iwe ndi a tenda, kha Iwe ndi vhea fulufhelo ḽanga, kha Iwe ndi vhuyelela, nga thuso yau ndi lwa, nahone kha Iwe ndi haṱula, ngauralo mpfarele zwe nda ita na zwe nda sa zwi ite, zwe nda dzumba na zwe nda dzumbulula. U Mudzimu wanga, a hu na muṅwe mudzimu o fanelwaho nga u gwadamelwa nga nnḓa ha Iwe. Abu Isa o ri; Hadith iyi ndi hadith ya vhukuma ya Hasan nahone yo anetshelwa u bva kha masia a fhiraho ḽithihi, u bva kha Ibn Abbas? u bva kha Muporofita? Ḽivhuya ḽashu.