Hadith Representative
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
Imam Bukhari : 1593حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاالْحَجَّ عَامَ حَجَّةِ الْحَرُورِيَّةِ فِي عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَنَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَوْجَبْتُ عُمْرَةً حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ جَمَعْتُ حَجَّةً مَعَ عُمْرَةٍ وَأَهْدَى هَدْيًا مُقَلَّدًا اشْتَرَاهُ حَتَّى قَدِمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَوْمِ النَّحْرِ فَحَلَقَ وَنَحَرَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَهُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ كَذَلِكَ صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Wakatwaambila [Ibrahim bin Al Mundzir] wakatwaambila [Abu Dhamrah] wakatwaambila [Musa bin 'Uqbah] kuzwa kuli [Nafi'] wakati; Kuti [Ibnu'Umar radliallahu 'anhuma] wakali kuyanda kuchita Hajj mumunyaka wakwe wa Hajj Kauk Al Haruriyyah muchiindi cha Ibn Az Zubair radliallahu 'anhuma mpawo wakaambilwa kuti: 'Nchoonzyo kwakaba nkondo aakati kabantu mpawo ndiyoowa kuti balakulesya'. Mpawo wakati, -'Nchobeni kuli nduwe kuli chikozyano chibotu muli Mutumwa wa Allah'-. Aboobo ndiyoochita mbuli Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam mbwaakachita mpawo masimpe ndilakupa bumboni kuli nduwe kuti ndakachita kuti ndibe amulawu - ndakalyaaba - ndemwini kuli 'Umrah':. Mpawo naakasika ku Al Baida' - nkanda ya Sahara - wakati: 'Kunyina Hajji a 'Umrah kunze lya yomwe mpawo ndilakupa bumboni bwakuti ndakaswaanganya Hajji yangu a 'Umrah mpawo ndakaleta munyama wakupaizya ngondakaula mpawo ndakaanga akulemba. Aboobo wakachita tawaf ku Baitullah Kaaba a sa'iy acilundu ca Ash-Shafaa alimwi kunyina cimbi kunze lyaboobo, tanaakali kulilesya kucintu cili coonse cakakasyidwe kusikila buzuba bwa Nahar. Aboobo mubuzuba bwa Nahar wakagela mutwe wakwe mpawo wakajaya munyama wakwe wakupaizya mpawo wakabona kuti wakamanizya lweendo lwa Hajj a Umrah a Tawaf yakusaanguna, mpawo wakati: 'Nzizyo nzyaakachita Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zili alinguwe).