Hadith Representative
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
Imam Bukhari : 1593حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاالْحَجَّ عَامَ حَجَّةِ الْحَرُورِيَّةِ فِي عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَنَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَوْجَبْتُ عُمْرَةً حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ جَمَعْتُ حَجَّةً مَعَ عُمْرَةٍ وَأَهْدَى هَدْيًا مُقَلَّدًا اشْتَرَاهُ حَتَّى قَدِمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَوْمِ النَّحْرِ فَحَلَقَ وَنَحَرَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَهُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ كَذَلِكَ صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
بىزگە [ئىبراھىم بىن ئەل مۇنزىر] بىزگە [ئەبۇ زەمرە] بىزگە [مۇسا بىن ئۇقبە] دىن [نافى] مۇنداق دېگەن: [ئىبنۇ ئۆمەر رەزىيەللاھۇ ئەنھۇما] ئىبنى ئەز زۇبەير رەزىيەللاھۇ ئەنھۇمانىڭ ھۆكۈمرانلىقى دەۋرىدە ھەج قىلغان يىلى كاۋك ئەل ھارۇرىيەدە ھەج قىلماقچى بولغان، ئاندىن ئۇنىڭغا: «ھەقىقەتەن كىشىلەر ئارىسىدا ئۇرۇش بولدى، مەن ئۇلارنىڭ سىزنى توسۇپ قويۇشىدىن ئەنسىرەيمەن» دېيىلدى. شۇڭا ئۇ: «سىلەر ئۈچۈن ئاللاھنىڭ پەيغەمبىرىدە ياخشى ئۈلگە بار» دېدى. شۇڭا مەن رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم قىلغاننى قىلىمەن ۋە سىلەرگە گۇۋاھلىق بېرىمەنكى، مەن ئۆمرە قىلىشنى ئۆزۈمگە پەرز قىلدىم. ئاندىن ئۇ سەھرا قۇملۇقى بولغان ئەلبەيدەگە كەلگەندە: «بىردىن باشقا ھەج ۋە ئۆمرە يوق، سىلەرگە گۇۋاھلىق بېرىمەنكى، مەن ھەج ۋە ئۆمرەنى بىرلەشتۈرۈپ، سېتىۋالغان، باغلىغان ۋە بەلگە قويغان قۇربانلىق ھايۋاننى ئېلىپ كەلدىم. شۇڭا ئۇ بەيتۇللاھ كەبىدە تاۋاپ قىلدى ۋە شەفا تېغىدا سەئي قىلدى، بۇنىڭدىن باشقا ھېچ نەرسە قىلمىدى، نەھار كۈنىگىچە چەكلەنگەن نەرسىلەردىن ۋاز كەچمىدى. شۇڭا نەھار كۈنى چېچىنى قىرىپ، قۇربانلىق ھايۋاننى بوغۇزلىدى ۋە تۇنجى تاۋاپ بىلەن ھەج ۋە ئۆمرە زىيارىتىنى تاماملىغانلىقىنى كۆردى، ئاندىن: «رەسۇلۇللاھ (ئۇنىڭغا ئاللاھنىڭ تەرىپلىشى ۋە ئامانلىقى بولسۇن) شۇنداق قىلدى» دېدى.