Hadits Perwakilan
Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya
ఇమామ్ బుఖారీ : 1593حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاالْحَجَّ عَامَ حَجَّةِ الْحَرُورِيَّةِ فِي عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَنَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ{ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }إِذًا أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَوْجَبْتُ عُمْرَةً حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَاهِرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ جَمَعْتُ حَجَّةً مَعَ عُمْرَةٍ وَأَهْدَى هَدْيًا مُقَلَّدًا اشْتَرَاهُ حَتَّى قَدِمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَوْمِ النَّحْرِ فَحَلَقَ وَنَحَرَ وَرَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَهُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ بِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ كَذَلِكَ صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ఇబ్రాహీం బిన్ అల్ ముంద్జిర్] మాకు చెప్పారు, [అబూ ధమ్రా] మాకు చెప్పారు, [మూసా బిన్ 'ఉఖ్బా] [నాఫి' నుండి ఇలా చెప్పారు; ఇబ్న్ అజ్ జుబైర్ రదియల్లాహు 'అన్హుమా] పాలనలో, ఆయన హజ్ కౌక్ అల్ హరూరియ్యా సంవత్సరంలో హజ్ చేయాలనుకున్నప్పుడు, ఆయనతో ఇలా చెప్పబడింది: "నిశ్చయంగా ప్రజల మధ్య యుద్ధం జరుగుతోంది మరియు వారు మీకు ఆటంకం కలిగిస్తారేమోనని నేను భయపడుతున్నాను." అప్పుడు ఆయన ఇలా అన్నారు, ("నిశ్చయంగా మీకు అల్లాహ్ యొక్క సందేశవాహకుడిలో ఒక మంచి ఆదర్శం ఉన్నారు"). కాబట్టి నేను అల్లాహ్ ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం చేసినట్లే చేస్తాను మరియు నేను ఉమ్రాకు వెళ్లాలని నిశ్చయించుకున్నానని మీకు సాక్ష్యమిస్తున్నాను. ఆ తర్వాత అతను అల్ బైదా (సహారా ఎడారి)కి చేరుకున్నప్పుడు ఇలా అన్నారు: "హజ్ మరియు ఉమ్రా రెండూ ఒక్కటే. నేను నా హజ్ మరియు ఉమ్రాను కలిపి చేశానని మీకు సాక్ష్యమిస్తున్నాను. నేను కొని, కట్టి, గుర్తు పెట్టిన బలి పశువును తీసుకువస్తున్నాను." ఆ తర్వాత అతను బైతుల్లాహ్ కాబా వద్ద తవాఫ్ మరియు అష్-షఫా కొండపై సయీ చేశారు. అంతకు మించి ఏమీ చేయలేదు, నహర్ రోజు వరకు నిషేధించబడిన దేని నుండి కూడా దూరంగా ఉండలేదు. కాబట్టి నహర్ రోజున అతను తన తల గుండు చేయించుకుని, తన బలి పశువును వధించి, మొదటి తవాఫ్తో హజ్ మరియు ఉమ్రా యాత్రను పూర్తి చేసినట్లు చూసి, ఇలా అన్నాడు: "అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) చేసింది ఇదే."