Hadith Representative
Jangan tertipu oleh amal yang tampak
Imam Ibnu Majah : 2695حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْخَيْرِ سَبْعِينَ سَنَةً فَإِذَا أَوْصَى حَافَ فِي وَصِيَّتِهِ فَيُخْتَمُ لَهُ بِشَرِّ عَمَلِهِ فَيَدْخُلُ النَّارَ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الشَّرِّ سَبْعِينَ سَنَةً فَيَعْدِلُ فِي وَصِيَّتِهِ فَيُخْتَمُ لَهُ بِخَيْرِ عَمَلِهِ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ إِلَى قَوْلِهِ عَذَابٌ مُهِينٌ }
hi byerile [Ahmad bin Azhar], u hi byerile [Abdurrazak bin Hammam], u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [`Ash'ath bin Abdullah] ku suka eka [Syahr bin Hausyab] ku suka eka [Abu Hurairah], u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Hakunene, munhu u endla mintirho leyinene hi mintirho ya ahlul khair - vunene - ku ringana makume nkombo wa malembe, kutani loko a endla will naswona a endla leswi nga lulamangiki eka ku navela ka yena, kutani u hetelela hi swiendlo swa yena swo biha leswaku a ya etiheleni.' Naswona hakunene, munhu u endla mintirho leyinene hi swiendlo swa vaendli vo biha ku ringana malembe ya makume nkombo, kutani a endla hi ku lulama hi ku navela ka yena, kutani u hetelela hi swiendlo leswinene leswaku a nghena etilweni’. Abu Hurairah U vule leswaku; Hlaya loko u swi lava: ‘Leswi i malunghiselelo ya Allah ku kondza rito ra Yena ri va nxupulo lowu nyenyetsaka’. An Nisa: 13-14.