Melakukan amalan penghuni surga tetapi ia termasuk penghuni neraka
Imam Muslim : 162
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَقَالَ لِرَجُلٍ مِمَّنْ يُدْعَى بِالْإِسْلَامِ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلَمَّا حَضَرْنَا الْقِتَالَ قَاتَلَ الرَّجُلُ قِتَالًا شَدِيدًا فَأَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ الَّذِي قُلْتَ لَهُ آنِفًا إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَإِنَّهُ قَاتَلَ الْيَوْمَ قِتَالًا شَدِيدًا وَقَدْ مَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّارِ فَكَادَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَرْتَابَ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ إِذْ قِيلَ إِنَّهُ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنَّ بِهِ جِرَاحًا شَدِيدًا فَلَمَّا كَانَ مِنْ اللَّيْلِ لَمْ يَصْبِرْ عَلَى الْجِرَاحِ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَنَادَى فِي النَّاسِ أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ
Naswona u hi byerile [Muhammad bin Rafi’] na [Abd bin Humaid] hinkwaswo ku suka eka [Abdurrazzaq], [Ibn Rafi’] u vule leswaku, u hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [az-Zuhri] ku suka eka [Ibn al-Musayyab] ku suka eka [Abu Hurairah] u te, ‘Hi swin’we na Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam va lwa na Hunain, kutani a byela wanuna loyi a a tiviwa tani hi Mumoslem: ‘Munhu loyi u le xikarhi ka vanhu va Tihele’. Loko ha ha ri endhawini ya mhangu, hi vone wanuna loyi a ri karhi a lwa swinene lerova a vaviseka swinene. Kutani munhu un’wana u vike eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, ‘Oho Rasulullah! Wanuna loyi u n’wi vuleke khale, leswaku a a ri n’wini wa Tihele, namuntlha u lwile hi matimba swinene kutani a fa.’ Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) u te: "U ta ya eTiheleni." Van’wana va Mamoslem a va kanakana. Hi xitshuketa, un’wana u tile kutani a vika leswaku a nga fanga a ri karhi a lwa, kambe u vavisekile swinene. Vusiku byebyo, u heleriwe hi ku lehisa mbilu hi ku vava ka swilondza swa yena, kutani a tidlaya, naswona leswi swi vikiwile eka Murhumiwa wa Allah. Murhumiwa wa Allah u ye emahlweni a vula takbir: "Allahu Akbar! Ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku ndzi nandza wa Allah na Murhumiwa wa Yena." Kutani Murhumiwa wa Allah u lerise Bilal leswaku a tivisa un’wana ni un’wana leswaku a nga kona loyi a nga ta nghena eParadeyisini handle ka moya-xiviri kumbe munhu loyi a titsongahataka eka Allah. Naswona leswaku Allah u tiyisile vukhongeri lebyi hi wanuna wa matimba."
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7136, 7744, 9245, 9805, 9944, 15792, 15793, 15795, 15796, 15797, 15798, 16586
Imam Bukhari : 1276, 2834, 3204, 3882, 5333, 5587, 6116, 6161
Imam Muslim : 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164
Imam Abu Dawud : 2835, 3374
Imam Tirmidzi : 1966, 1967, 2560
Imam Nasa'i : 1939, 3710, 3711, 3753
Imam Ibnu Majah : 3451
Imam Darimi : 2256