Hadith
Adanya mimbar-mimbar dari Cahaya
Imam Tirmidzi : 2472حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ لَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَفَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ فِي سُوقِ الْجَنَّةِ فَقَالَ سَعِيدٌ أَفِيهَا سُوقٌ قَالَ نَعَمْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلُوهَا نَزَلُوا فِيهَا بِفَضْلِ أَعْمَالِهِمْ ثُمَّ يُؤْذَنُ فِي مِقْدَارِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا فَيَزُورُونَ رَبَّهُمْ وَيُبْرِزُ لَهُمْ عَرْشَهُ وَيَتَبَدَّى لَهُمْ فِي رَوْضَةٍ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَتُوضَعُ لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ وَمَنَابِرُ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَمَنَابِرُ مِنْ يَاقُوتٍ وَمَنَابِرُ مِنْ زَبَرْجَدٍ وَمَنَابِرُ مِنْ ذَهَبٍ وَمَنَابِرُ مِنْ فِضَّةٍ وَيَجْلِسُ أَدْنَاهُمْ وَمَا فِيهِمْ مِنْ دَنِيٍّ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ وَالْكَافُورِ وَمَا يَرَوْنَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَرَاسِيِّ بِأَفْضَلَ مِنْهُمْ مَجْلِسًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ نَرَى رَبَّنَا قَالَ نَعَمْ قَالَ هَلْ تَتَمَارَوْنَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قُلْنَا لَا قَالَ كَذَلِكَ لَا تُمَارَوْنَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ وَلَا يَبْقَى فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلَّا حَاضَرَهُ اللَّهُ مُحَاضَرَةً حَتَّى يَقُولَ لِلرَّجُلِ مِنْهُمْ يَا فُلَانُ بْنَ فُلَانٍ أَتَذْكُرُ يَوْمَ قُلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيُذَكَّرُ بِبَعْضِ غَدْرَاتِهِ فِي الدُّنْيَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَفَلَمْ تَغْفِرْ لِي فَيَقُولُ بَلَى فَسَعَةُ مَغْفِرَتِي بَلَغَتْ بِكَ مَنْزِلَتَكَ هَذِهِ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ غَشِيَتْهُمْ سَحَابَةٌ مِنْ فَوْقِهِمْ فَأَمْطَرَتْ عَلَيْهِمْ طِيبًا لَمْ يَجِدُوا مِثْلَ رِيحِهِ شَيْئًا قَطُّ وَيَقُولُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى قُومُوا إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لَكُمْ مِنْ الْكَرَامَةِ فَخُذُوا مَا اشْتَهَيْتُمْ فَنَأْتِي سُوقًا قَدْ حَفَّتْ بِهِ الْمَلَائِكَةُ فِيهِ مَا لَمْ تَنْظُرْ الْعُيُونُ إِلَى مِثْلِهِ وَلَمْ تَسْمَعْ الْآذَانُ وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى الْقُلُوبِ فَيُحْمَلُ لَنَا مَا اشْتَهَيْنَا لَيْسَ يُبَاعُ فِيهَا وَلَا يُشْتَرَى وَفِي ذَلِكَ السُّوقِ يَلْقَى أَهْلُ الْجَنَّةِ بَعْضُهُمْ بَعْضًا قَالَ فَيُقْبِلُ الرَّجُلُ ذُو الْمَنْزِلَةِ الْمُرْتَفِعَةِ فَيَلْقَى مَنْ هُوَ دُونَهُ وَمَا فِيهِمْ دَنِيٌّ فَيَرُوعُهُ مَا يَرَى عَلَيْهِ مِنْ اللِّبَاسِ فَمَا يَنْقَضِي آخِرُ حَدِيثِهِ حَتَّى يَتَخَيَّلَ إِلَيْهِ مَا هُوَ أَحْسَنُ مِنْهُ وَذَلِكَ أَنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَحْزَنَ فِيهَا ثُمَّ نَنْصَرِفُ إِلَى مَنَازِلِنَا فَيَتَلَقَّانَا أَزْوَاجُنَا فَيَقُلْنَ مَرْحَبًا وَأَهْلًا لَقَدْ جِئْتَ وَإِنَّ بِكَ مِنْ الْجَمَالِ أَفْضَلَ مِمَّا فَارَقْتَنَا عَلَيْهِ فَيَقُولُ إِنَّا جَالَسْنَا الْيَوْمَ رَبَّنَا الْجَبَّارَ وَيَحِقُّنَا أَنْ نَنْقَلِبَ بِمِثْلِ مَا انْقَلَبْنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ شَيْئًا مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ
Tau hais rau peb [Muhammad bin Isma'il] tau hais rau peb [Hisyam bin 'Ammar] tau hais rau peb [Abdul Hamid bin Habib bin Abu Al 'Isyrin] tau hais rau peb [Al Auza'i] tau hais rau peb [Hassan bin 'Athiyah] los ntawm [Sa'id bin Al Musayyib] nws tau ntsib [Abu Hurairah] ces Abu Hurairah hais tias: Kuv thov kom Allah koom ua ke nrog kuv hauv kev ua lag luam saum ntuj ceeb tsheej. Sa'id nug tias: Puas muaj kev ua lag luam nyob ntawd? Abu Hurairah teb tias: Yog lawm, tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais rau kuv tias thaum cov neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej nkag mus rau saum ntuj ceeb tsheej, lawv nyob ntawd vim yog qhov zoo ntawm lawv tej haujlwm, ces lawv raug tso cai rau tib hnub Friday li hnub ntawm lub ntiaj teb, ces lawv mus xyuas lawv tus Rabb, ces tus Rabb qhia lawv Nws lub arsh, ib lub vaj ntawm saum ntuj ceeb tsheej tshwm sim rau lawv, ces cov lus qhuab qhia ntawm lub teeb, cov lus qhuab qhia ntawm pearls, cov lus qhuab qhia ntawm Yaqut, cov lus qhuab qhia ua los ntawm cov pob zeb diamond, cov lus qhuab qhia ntawm kub, cov lus qhuab qhia ntawm nyiaj tau muab tso rau lawv, qhov qis tshaj plaws ntawm lawv hauv cov nqe lus ntawm lawv qib kev txo hwj chim zaum ntawm cov mounds ntawm musk thiab kafur thiab lawv xav tias lub rooj zaum ntawm tus tswv lub rooj zaum tsis zoo dua li lawv li. Abu Hurairah nug: Auj tus tub txib ntawm Allah, peb puas yuav pom peb tus Rabb? Nws teb tias: 'Yog'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam nug tias: 'Koj puas muaj teeb meem pom lub hnub thiab lub hli rau hmo hli puv?' Peb teb tias: Tsis yog. Nws hais tias: 'Ib yam li ntawd, koj tsis muaj teeb meem pom koj tus Tswv. Thiab hauv lub rooj sib txoos ntawd tsis muaj leej twg tsuas yog Allah yuav los rau nws qhov tseeb kom txog thaum Nws nug ib tug ntawm lawv: Au tus tub ntawm tus tub ntawm tus tub, koj puas nco qab thaum koj hais li ntawd? Allah yuav ceeb toom nws txog qee qhov kev txhaum hauv ntiaj teb no. Nws yuav hais tias: Au tus Tswv, koj puas yuav tsis zam txim rau kuv? Allah yuav hais tias: Yog lawm, qhov dav ntawm kuv txoj kev zam txim ncav cuag koj. Thaum lawv zoo li huab saum lawv thiab nag ntawm cov tshuaj tsw qab uas lawv tsis tau ntsib dua ua ntej, peb tus Tswv, tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus, hais tias: Sawv ntsug rau lub yeeb koob uas kuv tau npaj rau koj thiab coj yam koj xav tau. Tom qab ntawd peb yuav tuaj rau lub khw muag khoom uas muaj cov tubtxib saum ntuj nyob ib puag ncig, uas muaj ib yam dab tsi zoo li qhov uas tsis muaj qhov muag pom, tsis muaj pob ntseg hnov, thiab tsis muaj lub siab hla, thiab yam peb xav tau yuav raug coj los rau peb, qhov ntawd nws yuav tsis raug muag lossis yuav. Hauv lub khw muag khoom ntawd cov neeg ntawm lub Vaj Kaj Siab yuav ntsib ib leeg.' Nws hais ntxiv tias: 'Ib tug txiv neej uas nyob hauv ib lub tiaj tiaj - ib theem siab - ntawm lub Vaj Kaj Siab ces tuaj thiab ntsib ib tug neeg uas qis dua thiab qhov tsis muaj zog uas nyob ntawm nws thiab nws xav tsis thoob los ntawm cov khaub ncaws uas tau qhia rau nws, qhov kawg ntawm nws cov lus tsis xaus kom txog thaum nws xav txog qee yam zoo dua li nws, yog li nws tsis tsim nyog rau leej twg tu siab hauv lub Vaj Kaj Siab. Tom qab ntawd peb rov qab mus rau peb lub tsev, peb tau txais tos los ntawm peb cov poj niam, lawv hais tias: Txais tos, koj tau tuaj rau hauv kev zoo nkauj zoo dua li thaum koj tawm hauv peb. Nws hais tias: Tseeb tiag, peb tab tom nrog peb tus Tswv Al Jabbar hnub no, nws yog qhov tsim nyog rau peb rov qab los zoo li no.' Abu Isa hais tias: Cov hadith no yog hasan gharib, peb tsuas paub nws los ntawm cov saw hlau no. [Suwaid bin Amru] tau piav qhia ib feem ntawm cov hadith no los ntawm [Al Auza'i].