Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ

Jie sakė, kad [Muhammadas bin Qudamah] iš [Jarir], iš [Abu Farwah], iš [Abu Zur'ah], iš [Abu Hurairah] ir [Abu Dzar] kartą sėdėjo tarp savo bendražygių. Tada atėjo nepažįstamasis ir nežinojo, kuris yra tas Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, kol nepaklausė. Tada mes paprašėme Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam leidimo pagaminti jam sėdynę, kad užsieniečiai jį atpažintų, kai norės su juo susitikti. Tada mes padarėme jam ilgą sėdynę iš molio. Kai mes sėdėjome, kol Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam buvo savo vietoje, staiga atėjo vyras su labai gražiu veidu ir labai kvapniu kvapu, tarsi jo drabužiai niekada nebūtų buvę sutepti purvu, todėl jis pasveikino jį prie kilimo krašto, sakė jis; „As Salaamu 'alaika O Muhamedai!“ Tada jis atsakė į pasisveikinimą. Jis paklausė: „Ar galiu prieiti arčiau, o Muhamedai?“ Jis atsakė: „Prieiti arčiau“. Jis kelis kartus kartojo: „Ar galiu prieiti arčiau?“ Ir jis jam tarė: „Prieiti arčiau“. Kol žmogus uždėjo rankas ant dviejų Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) kelių. Jis paklausė: „O Muhamedai, pasakyk man, kas yra islamas?“ Jis atsakė: „Islamas yra garbinti Alachą ir nieko su Juo nesieti, atlikti maldas, mokėti zakatą, atlikti piligriminę kelionę į Baitulloh ir pasninkauti per Ramadaną“. Jis paklausė: „Ar jei tai padarysiu, aš atsiversiu į islamą?“ Jis atsakė: „Taip“, – sako jis: „Pone teisus“. Kai išgirdome žodžius: „Tu teisus“, mes pasimetėme dėl jo. Jis paklausė: „O Muhamedai, pasakyk man, kas yra tikėjimas!“ Jis tarė: „Tikėkite Alachu, Jo angelais, Jo knygomis ir pranašais ir tikėkite tagdiru“. Jis atsakė: „Ar jei tai padarysiu, turėsiu tikėjimą?“ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam atsakė: „taip“. Jis atsakė: „Pone teisus“. Jis klausė: „Pasakyk man, kas yra ihsan?“ Jis tarė: „Jūs garbinate Alachą taip, lyg Jį matytumėte, o jei Jo nematote, tai iš tiesų Jis mato jus“. Jis tarė: „Pone teisus“. Jis tarė: „O Muhamedai, pasakyk man, kada ateis Teismo diena?“ Jis nuleido galvą ir nieko neatsakė, tada asmuo pakartojo klausimą ir nieko neatsakė. Tada jis pakėlė galvą ir tarė: „Klausiamas asmuo nežino daugiau nei klausiantis. Tačiau jis turi ženklų, iš kurių bus atpažinta Teismo diena. Tai yra, kai matote gyvulių piemenis, konkuruojančius dėl pastatų statymo, ir matote basus ir nuogus žmones kaip žemės savininkus, ir matote moteris, gimdančias savo šeimininkus. Štai penki ženklai, kurių nežino tik Alachas. Iš tiesų, Alachas žino apie Teismo dieną, kol Alachas nepasako: „Iš tiesų, Alachas yra Viską žinantis, Viską žinantis.“ Tada jis tarė: „Prisiekiu Tuo, kuris atsiuntė Muhammadą su tiesa kaip vadovu ir geromis naujienomis, aš nežinau daugiau nei bet kuris iš jūsų. Iš tiesų, jis yra Džibrilas „alaihissalam“, kuris nužengė Dahjah Al Kalbi pavidalu.“