Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ

[Muhammad bin Qudamah] sagði okkur frá [Jarir] frá [Abu Farwah] frá [Abu Zur'ah] frá [Abu Hurairah] og [Abu Dharr], þeir sögðu: „Sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sat meðal félaga sinna. Þá kom ókunnugur maður og hann vissi ekki hver þeirra var sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) fyrr en hann spurði. Þá báðum við sendiboða Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) um leyfi til að búa til sæti fyrir hann svo að ókunnugur gæti þekkt hann þegar hann kæmi til móts við hann. Þá bjuggum við til langt sæti fyrir hann úr leir. Meðan við sátum, á meðan sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sat í sæti sínu, kom skyndilega maður með mjög fallegt andlit og mjög ilmandi lykt eins og föt hans hefðu aldrei verið óhrein, svo hann heilsaði okkur á brún teppisins og sagði: „As Salaamu 'alaika O Muhammad!“ Þá svaraði hann kveðjunni. Hann sagði: „Má ég koma nær, ó Múhameð?“ Hann sagði: „Komdu nær.“ Hann hélt áfram að spyrja: „Má ég koma nær?“, nokkrum sinnum. Og hann sagði við hann: „Komdu nær.“ Þangað til maðurinn lagði hendur sínar á kné sendiboða Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum). Hann sagði: „Ó Múhameð, segðu mér hvað Íslam er?“ Hann sagði: „Íslam er að þú tilbiðjir Allah og tengir ekkert við hann, heldur bænir, greiðir zakat, framkvæmir Hajj fyrir húsið og fastar Ramadan.“ Hann sagði: „Ef ég geri það, verð ég þá múslimi?“ Hann sagði: „Já.“ Hann sagði: „Þú hefur rétt fyrir þér.“ Þegar við heyrðum orðin, þú hefur rétt fyrir þér, frá manninum, vorum við rugluð yfir því. Hann sagði: „Ó Múhameð, segðu mér hvað trú er!“ Hann sagði: „Trúðu á Allah, engla hans, bækur hans og spámennina og trúðu á örlögin.“ Hann sagði: „Ef ég geri það, verð ég þá trúaður?“ Sendiboði Allah (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sagði: „Já.“ Hann sagði: „Þú hefur rétt fyrir þér.“ Hann sagði: „Segðu mér hvað ihsan er?“ Hann sagði: „Þú tilbiður Allah eins og þú sjáir Hann, og ef þú sérð Hann ekki, þá sér Hann þig.“ Hann sagði: „Þú hefur rétt fyrir þér.“ Hann sagði: „Ó Múhameð, segðu mér hvenær Stundin kemur?“ Hann laut höfði og svaraði engu, síðan endurtók maðurinn spurninguna og hann svaraði engu. Síðan lyfti hann höfði og sagði: „Sá sem er spurður veit ekki betur en sá sem spyr. En hann hefur tákn sem gera Stundina þekkta með. Það er þegar þú sérð nautgripahirða keppast um að reisa byggingar, og þú sérð berfætta og nakta eigendur landsins, og þú sérð konuna fæða húsbónda sinn. Þetta eru fimm tákn sem enginn þekkir nema Allah. Vissulega hefur Allah þekkingu á Stundinni þar til Allah segir: Vissulega er Allah alvitur, alvitur.“ Þá sagði hann: „Við hann sem sendi Múhameð með sannleikann sem leiðsögumann og boðbera gleðifrétta, ég veit ekki betur en nokkur ykkar. Vissulega er það Gabríel 'alaihissalam' sem steig niður í formi Dahjah Al Kalbi.“