Hadith Representative
Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia
Imam Abu Dawud : 3522حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةَ سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ تُبَاعُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدَ مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ حُلَّةُ إِسْتَبْرَقٍ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ وَقَالَ تَبِيعُهَا وَتُصِيبُ بِهَا حَاجَتَكَ
[ዓብደላ ቢን መስላማ] ካብ [ማሊክ] ካብ [ናፊ’] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ከም ዝበሎ፡ ዑመር ኢብኑል ኸስታብ ብሕርጭ ዝተጠልፈ ጨርቂ ኣብ ኣፍደገ መስጊድ ክሽየጥ ርእዩ። ድሕሪኡ ዑመር ከምዚ በለ: ኦ ረሱል ረሱል ነዚ ጨርቂ እንተትገዝእካ: ኣብ ጁምዓትን ልኡኻት ኣብ እትቕበሉሉ እዋንን እንተመጺኦም ክትለብሶ ትኽእል ኢኻ’ በለ። ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘እቶም ነዚ ዝለበሱ ጥራይ እዮም ኣብ ድሕሪ ሞት ብጽሒት ዘይብሎም ሰባት’። ብድሕሪኡ ሓያሎ ቁራጽ ጨርቂ ስልክ ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣምጺኦም ድሕሪኡ ቁራጽ ካብኡ ንዑመር ኢብኑል ኸስታብ ሃቦ። ድሕሪኡ ዑመር ከምዚ ዝበልካዮ ብዛዕባ ስልክ እኳ እንተበልካ ንምንታይ እዚ ሂብካኒ!’ ኢሉ ሓተተ። ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ መለሰ: ‘ንኽትጥቀመሉ ኣይኮንኩን ዝሃብኩኻ’። ዑመር ኢብኑል ኻስታብ እውን ነዚ ጨርቂ እዚ ንሓዉ ገና ኣብ መቐለ ሙሽሪክ እዩ ዝለብሶ ነይሩ'። ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ሳልሕ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኢብኑ ዋህብ] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ዩኑስ] ከምኡ’ውን [ኣምሩ ኢብኑል ሓሪት] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሳሊም ቢን ዓብደላ] ካብ [ኣቡኡ] ምስ ዛንታይ፡ ‘ብጨርቂ ሐርጭ’ ኢሉ፡ ኣብቲ ሓዲስ ድማ ‘ድሕሪኡ ጁባ -ስካርፍ- ናብ ሐርጭ ሰዲዱ ዑመር'። ቀጺሉ ድማ፡ 'እዚ ሸጥዎ፡ ነቲ ዝረኸብካዮ ኣታዊ ድማ ድሌታትካ ንምምላእ ተጠቐመሉ' በለ።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 118, 176, 236, 243, 259, 303, 327, 4483, 4537, 4737, 4850, 4879, 5109, 5286, 5535, 5581, 5831, 6055, 7541, 8005, 8090, 10750, 11547, 13481, 15534, 25264
Imam Bukhari : 837, 2420, 2426, 2826, 5382, 5384, 5385, 5386, 5387, 5393, 5523, 5617
Imam Muslim : 3851, 3852, 3854, 3855, 3856, 3858, 3866, 3867
Imam Abu Dawud : 909, 3522
Imam Tirmidzi : 2742
Imam Nasa'i : 1365, 1542, 5200, 5204, 5209, 5210, 5211, 5212, 5217
Imam Ibnu Majah : 3364, 3578, 3581
Imam Malik : 1432