Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Ahmad : 4850

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ رَأَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي سُوقٍ ثَوْبًا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ ابْتَعْتَ هَذَا الثَّوْبَ لِلْوَفْدِ قَالَ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ أَوْ قَالَ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ فِي الْآخِرَةِ قَالَ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَاكَ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَوْبٍ مِنْهَا فَبَعَثَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَكَرِهَهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ بَعَثْتَ بِهِ إِلَيَّ وَقَدْ قُلْتَ فِيهِ مَا سَمِعْتُ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ أَوْ قَالَ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهِ إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهُ وَلَكِنْ بَعَثْتُ بِهِ إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهِ ثَمَنًا قَالَ سَالِمٌ فَمِنْ أَجْلِ هَذَا الْحَدِيثِ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَكْرَهُ الْعَلَمَ فِي الثَّوْبِ

ብ[ዓብዱልዓ’ላ ቢን ዓብዱል ዓ’ላ] ካብ [ያሕያ] - ማለት ኢብን ኣቡ እስሓቕ - ካብ [ሳሊም ቢን ዓብደላ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ከም ዝበሎ፡ ዑመር ቢን ኸትጠብ ኣብ ዕዳጋ ስረ ስልክ ረኣየ፡ ሽዑ ንረሱል ረሱል፡ ‘ኦ ረሱል ረቢ፡ ነዛ ስረ ንእዛ ስረ እንተትገዝእዋ ጽቡቕ ድዩ ልኡኻት?’ ኢሉ መለሰሉ። ቀጺሉ ድማ ‘ብሓቂ እቶም ከምዚ ዝኣመሰለ ስልክ ወይ ክዳን ዝኽደኑ - ኣብዛ ዓለም - እቶም ኣብ ድሕሪ ሞት ዘይክደኑ ጥራይ እዮም’ ኢሉ መለሰ። ኢብን ዑመር ብድሕሪኡ ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ናይ ስልክ ዓይነት ጨርቂ ሂብዎም ድሕሪኡ ናብ ዑመር ሰደዶ። ዑመር ክቕበሎ ፍቓደኛ ኣይነበረን፡ ድሕሪኡ ናብ ነቢይ መጺኡ፡ ኦ ነቢይ ኣላህ፡ ብዛዕባኡ ዝሃብካዮ መግለጺ ሰሚዐ እኳ እንተነበርኩ፡ ንስኻ ኢኻ ሰዲድካለይ?’ በሎ። ንሱ ድማ ‘ንስኻትኩም ምእንቲ ክትጥቀሙሉ ኣይኮንኩን ሰዲደኩም፡ ንስኻትኩም ክትሸጡ ኢለ እየ ሰዲደኩም’ ኢሉ መለሰሉ። ሳሊም 'በዚ ሓዲስ እዚ እዩ ኢብን ዑመር ኣብ ክዳውንቲ ስእሊ ዝጸልአ' ኢሉ።