- Pakaian Sutera Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةَ سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ تُبَاعُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدَ مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ حُلَّةُ إِسْتَبْرَقٍ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ وَقَالَ تَبِيعُهَا وَتُصِيبُ بِهَا حَاجَتَكَ

Ci hà dettu [Abdullah bin Maslamah] da [Malik] da [Nafi'] da [Abdullah bin Umar] hà dettu; "Umar Ibnul Khaththab hà vistu tela di seta ricamata venduta à a porta di a moschea. Umar hà dettu tandu; "O Messageru d'Allah, se solu cumprassi sta tela, per pudè la purtà u venneri è quandu ricevi i messaggeri s'elli venenu da tè". Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu tandu: "Solu quelli chì a portanu sò persone chì ùn averanu micca parte in l'aldilà". Dopu à quessa, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam li hà purtatu parechji pezzi di tela di seta, poi ne hà datu un pezzu à Umar Ibnul Khaththab. Umar hà dumandatu tandu: "O Messageru d'Allah, perchè m'hai datu questu, ancu s'è tù hai dettu di a seta cum'è tù hai dettu!" Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hà rispostu tandu: "Te l'aghju datu micca per ch'ellu l'utilizessi". Umar Ibnul Khaththab purtava ancu questu tissutu per u so fratellu chì era sempre politeista in Mecca. Ci hà dettu [Ahmad bin Salih] hà dettu, ci hà dettu [Ibnu Wahb] hà dettu, m'hà dettu [Yunus] è [Amru Ibnul Harith] da [Ibn Shihab] da [Salim bin Abdullah] da [u so babbu] cù a storia chì m'hà data, disse; "Cù un tissutu di seta", è hà mintuvatu in l'hadith, "Dopu hà mandatu una jubbah di seta - sciarpa - à Umar". Dopu hà dettu: "Vendite questu, è aduprate i proventi per risponde à i vostri bisogni".