Hadith Representative
Shadaqah meskipun tidak disengaja tetap berpahala sedekah
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
Дийцина тхуна [Абу Ал Яман] дийцина тхуна [СюӀайба] дийцина тхуна [Абу Аз Занад] [Аль-АӀраж] тӀера [Абу ХӀурайра радлиаллахӀу ӀанхӀу] тӀера; РасулуллахӀ ШаллаллахӀу ӀалайхӀивасаллама аьлла: «Цхьа стаг вара аьлла: Ас шеко йоцуш шадакъат лур ду». ТӀаккха шен шадакъаца ара а ваьлла, схьахетарехь, къуйн кара вахана иза. ШолгӀачу Ӏуьйранна нах хьийзаш бара, цо шен садакъа къунна дӀаделла бохуш. И хезча, цу стага аьлла: «Я АллахӀ, хастам бу Хьуна, ас шеко йоцуш юха а садакъа дийр ду». ТӀаккха шен шадакъаца ара а ваьлла, схьахетарехь зина дечун кара вахана иза. ШолгӀачу Ӏуьйранна нах хьийзаш бара, селхана буса цо шен шадакъа зина динчунна дӀаделла хиларх лаьцна. Цундела цу стага элира, юха а: Я АллахӀ, хастам бу Хьуна, - оказывается моя садакъа упала - к зина, я обязательно сделаю садаку снова. ТӀаккха юха а шен садакъа а эцна ара а ваьлла, иза цхьана хьалдолчу стеган кара кхаьчна хилар гучудаьлла. ШолгӀачу Ӏуьйранна юха а къамелаш деш бара нах, цо шен садакъа хьалдолчу стаге дӀаделла бохуш. Цундела стага аьлла,: Я АллахӀ, хастам бу Хьуна, - оказывается моя шадакъа падала - на вору, зина, и богатый человек. Цул тӀаьхьа цу стагана гӀан гира, цуьнга аьлла: «Ас хьан шадакъа къунна, надеюсь, что он может предотвратить вору, что он делал, в то время как хьан шадакъа зина деш волчунна, надеюсь, что это может предотвратить его снова зина дан и твоя шадакъа к богатому человеку может спеч а лесфулли дӀаделла цунна'.