-

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ

ہم سے [ابو الیمان] نے بیان کیا، کہا ہم سے [سوئیب] نے بیان کیا [ابو زناد] نے [العراج] سے [ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے]۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایک آدمی تھا جس نے کہا: میں صدقہ ضرور دوں گا، پھر وہ اپنا صدقہ لے کر باہر نکلا تو وہ چور کے ہتھے چڑھ گیا، اگلی صبح لوگ اس بات میں مصروف تھے کہ اس نے اپنا صدقہ ایک چور کو دے دیا، یہ سن کر آپ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ اس شخص کو دے دوں گا۔ پھر وہ صدقہ لے کر باہر نکلا تو معلوم ہوا کہ وہ ایک زانی کے ہتھے چڑھ گیا، اگلی صبح لوگ اس بات میں مصروف تھے کہ کل رات اس نے ایک زانی کو اپنا صدقہ کیسے دیا، تو اس شخص نے پھر کہا: اے اللہ تیرا شکر ہے، (اس سے میرا صدقہ گر گیا) ایک زانی کو، میں نے کہا: اللہ تعالیٰ اس کا صدقہ ضرور دے گا۔ (اس سے معلوم ہوا کہ میرا صدقہ ایک چور، زانی اور امیر آدمی کو ہوا) اس کے بعد اس شخص کو خواب آیا اور اس سے کہا گیا: "چور کے لیے تیرا صدقہ، امید ہے کہ یہ چور کو اس کے عمل سے روک دے گا، جب کہ ایک زانی کو تیرا صدقہ، امید ہے کہ یہ اسے دوبارہ زنا کرنے سے روک دے گا اور اس سے امید ہے کہ تمھارا ایک امیر آدمی اس کو زنا کرنے سے روک سکتا ہے۔" وہ اللہ کی دی ہوئی دولت خرچ کر سکتا ہے۔"