Hadith Representative
Shadaqah meskipun tidak disengaja tetap berpahala sedekah
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
[Abu Al Yaman] diris al ni, ke [Shu'aib] diris al ni [Abu Az Zanad] el [Al A'raj] el [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]; La Mesaĝisto de Alaho, sallallaahu 'alaihi wa sallam, diris: 'Iu viro diris: 'Mi certe donos almozon.' Tiam li eliris kun sia almozo kaj ĝi falis en la manojn de ŝtelisto. La sekvan matenon, homoj parolis pri tio, ke li donis sian almozon al ŝtelisto. Aŭdinte tion, la viro diris: 'Ho Alaho, laŭdata estu Vi, mi certe donos almozon denove.' Tiam li eliris kun sia almozo kaj ĝi falis en la manojn de adultulo. La sekvan matenon, homoj parolis pri tio, ke li donis sian almozon al adultulo hieraŭ nokte. Do la viro diris denove: Ho Alaho, laŭdata estu Vi, -rezultis, ke mia almozo falis- en la manojn de adultulo, mi certe donos almozon denove. Tiam li eliris denove kun sia almozo kaj ĝi falis en la manojn de riĉulo. La sekvan matenon, homoj denove parolis pri tio, ke li donis sian almozon al riĉulo. Do la viro diris: "Ho Alaho, laŭdata estu Vi, - montriĝis, ke mia almozo falis - sur ŝteliston, adultulon kaj riĉulon." Post tio, la viro havis sonĝon kaj oni diris al li: "Koncerne vian almozon al ŝtelisto, espereble ĝi malhelpos la ŝteliston fari ĝin, dum via almozo al adultulo, espereble ĝi malhelpos lin fari adulton denove, kaj via almozo al riĉulo, espereble ĝi instruos al li lecionon, por ke li povu elspezi la riĉaĵon, kiun Alaho donis al li."