Hadith Representative
Shadaqah meskipun tidak disengaja tetap berpahala sedekah
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
Owaco botwa [Abu Al Yaman] owaco botwa [Syu'aib] owaco botwa [Abu Az Zanad] ki bot [Al A'raj] ki bot [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam owaco ni: 'Tye laco mo ma owaco ni: An abi miyo shadaqah. En ocito woko ki shadaqah ne ki nen calo opoto i cing lakwo. I otyeno ma lubo dano onwongo tye ka lok ni en omiyo sadaqah ne bot lakwo. I kare ma owinyo lok man, ngat ni owaco ni, 'O Allah, pwoc obed boti, an abi timo sadaqah doki'. En okato woko ki shadaqah ne ki nen calo opoto i cing latim abor. I otyeno ma lubo dano onwongo tye ka lok i kom lok ada ni i dyewor mukato en omiyo shadaqah ne bot latim abor. Pi meno ngat ni owaco, doki: O Allah, pwoc obed boti, - odok ni sadaqah na opoto - bot latim abor, an abi miyo sadaqah doki. En obino woko ki sadaqah ne ki ote nen ni opoto i cing laco mo ma lalonyo. I otyeno ma lubo dano onwongo tye ka lok ni en omiyo sadaqah ne bot laco mo ma lalonyo. Dano ni owaco ni,: O Allah, pwoc obed boti, - odok ni shadaqah na opoto - bot lakwo, latim abor, ki laco ma lalonyo. Iyonge meno, ngat ni obedo ki lek ki ki waco bote ni: 'Ma mako shadaqah ni bot lakwo, ki gen ni twero gengo lakwo ni ki timo gin ma en otimo, kun shadaqah ni bot latim abor, ki gen ni twero gengo en ki timo abor doki ki shadaqa ni bot laco ma tye ki cente twero pwonye ki pwony wek en oti ki lonyo ma en tye kwede'.