Hadith Representative
Kematian Nabi Adam dan sunnah pertama menimbun jenazah dengan tanah
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
Ta Abdullah er n'insh dooin [Hudbah binKhalid] t'er n'insh dooin [Hammad bin Salamah] veih [Humaid] veih [Hasan] veih [Utai] dooyrt eh, 'Cha nel mee er vakin dooinney shenn-eash ayns Medina loayrt, as shen-y-fa ghow mee rish deiney c'raad v'eh. As dreggyr ad, 'Sy [Ubay bin Ka'b] shoh.' As dooyrt eh, Dy firrinagh, tra haink e baase, dooyrt eh rish e chloan, O my chloan, dy firrinagh ta mee aggindagh rish y fruit veih'n Niau. Va'd er-y-fa shen er n'immeeaght dy ghoaill fruit son Adam, as ren ny ainleyn cur booise daue goaill stiagh shroud as coffin Adam, tra v'ad - cloan Adam - er chur lhieu axes, shovels as baskettyn fruit. As dooyrt ny ainleyn jeu, O Cloan Adam, cre ta shiu er nyn yannoo as er nyn goaill?, ny ayns ymmyd elley, 'Cre ta shiu er nyn yannoo as c'raad ta shiu er nyn goyrt?' As dreggyr ad, 'Ta'n ayr ain ching, as t'eh erreish da fruit y Niau'. As dreggyr ny Ainleyn, 'Treeym reesht! Gooinney, ta'n conaant er ny yannoo son dty athair -baase-'. Haink ad er ash. As tra honnick Eve' ny ainleyn as hoig ee c'raad v'ad, hie ee reesht gys Adam dy chur geill da. As dooyrt Adam rish Eve, Gow ersooyl veih mee, agh ta mee er ny choyrt veih dty laue, as lhig da'n fer eddyr mish as ny Ainleyn ve my Rabb Tabaaraka Wa Ta'ala. As ghow ny ainleyn e vioys, as hug ad eh er-gerrey, as hug ad eh er-gerrey, as ren ad towse as ushtaghyn y yannoo er e hon, as ghow ad padjer er e hon. As hie ad stiagh ayns y oaie as hug ad Adam ayns y oaie, hug ad brick er e skyn as eisht haink ad magh ass y oaie. As lurg shen hug ad eh lesh thalloo, as dooyrt ad, O mac Adam, shoh dty sunnah.