代表性圣训
伊玛目布哈里 : 3363
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الرَّجْمِ فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَوَضَعَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ فَقَرَأَ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَكَ فَرَفَعَ يَدَهُ فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَجْنَأُ عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ
阿卜杜拉·本·优素福从纳菲那里，又从阿卜杜拉·本·欧麦尔那里，向我们（马利克·本·阿纳斯）讲述：犹太人来到真主的使者（愿主福安之）面前，告诉他他们当中有一男一女犯了奸淫罪。真主的使者（愿主福安之）问他们：“你们在《律法书》中找到了关于用石头砸死他们的规定吗？”他们回答说：“我们羞辱了他们，鞭打了他们。”阿卜杜拉·本·萨拉姆说：“你们在撒谎。托拉中确实有关于石刑的惩罚。把托拉拿来。”于是他们仔细地读了一遍，其中一人把手放在了关于石刑的经文上，但他只读了前后的经文。阿卜杜拉·本·萨拉姆说：“试着举起你的手。”那人举起了手，结果发现确实有一节关于石刑的经文，最后他们说：“穆罕默德啊，他说得对。托拉中确实有一节关于石刑的经文。”于是真主的使者（愿主福安之）下令用石头砸死这两个通奸者。阿卜杜拉·本·欧麦尔说：“我看到那个男人保护那个女人，不让她被石头砸死。”