Hadith Representative
Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat
Imam Abu Dawud : 3856حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مِالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَإِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الزِّنَا فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَجَعَلَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ جَعَلَ يَقْرَأُ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَيْكَ فَرَفَعَهَا فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَاقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ
Egblɔ na mí [Abdullah bin Maslamah] be egblɔ be; Mexlẽ do ŋgɔ na [Malik bin Anas] tso [nafi’] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ be egblɔ be, ‘Yudatɔwo va Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, wogblɔ le eŋkume be ŋutsu kple nyɔnu tso wo dome wɔ ahasi. Emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ na wo be: 'Se kae miekpɔ le Torah me ku ɖe ahasiwɔwɔ ŋu?' Woɖo eŋu be, ‘Míaƒo nu tsi tre ɖe nuvlowɔlawo ŋu ahaƒo wo’. Abdullah bin Salam gblɔ be, ‘Miele alakpa dam! Le Torah la me la, sedede aɖe li be woaƒu kpe’. Emegbe wotsɔ Torah la vɛ eye woʋui. Emegbe wo dometɔ ɖeka tsɔ eƒe asi tsyɔ kpe kpukpui la dzi, emegbe exlẽ kpukpui la do ŋgɔ nɛ kple emegbe - si fia be mexlẽ akpa si wotsɔ eƒe asi tsyɔ edzi o -. Emegbe Abdullah bin Salam gblɔ be, ‘Do wò asiwo ɖe dzi!’ Edo asi ɖe dzi eye wòkpɔ kpukpui aɖe si ƒo nu tso kpedada ŋu. Emegbe wogblɔ be, ‘O Muhammad, eƒe nya le eteƒe! Kpukpui aɖe le Torah la me ku ɖe kpedada ŋu vavã.’ Emegbe Allah ƒe dɔla (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ɖe gbe be woaƒu kpe wo, eye woaƒu kpe wo.’ Abdullah bin Umar gblɔ be, 'Mekpɔ ŋutsua wònɔ atuu wɔm na eƒe nyɔnu be yeaxe mɔ nɛ be kpeawo nagaƒoe o.'