Hadith Representative
Tata cara duduk tasyahud akhir
Imam Tirmidzi : 270حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ السَّاعِدِيُّ قَالَاجْتَمَعَ أَبُو حُمَيْدٍ وَأَبُو أُسَيْدٍ وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَذَكَرُوا صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو حُمَيْدٍ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ يَعْنِي لِلتَّشَهُّدِ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَأَقْبَلَ بِصَدْرِ الْيُمْنَى عَلَى قِبْلَتِهِ وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُمْنَى وَكَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُسْرَى وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ يَعْنِي السَّبَّابَةَقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَبِهِ يَقُولُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا يَقْعُدُ فِي التَّشَهُّدِ الْآخِرِ عَلَى وَرِكِهِ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ أَبِي حُمَيْدٍ قَالُوا يَقْعُدُ فِي التَّشَهُّدِ الْأَوَّلِ عَلَى رِجْلِهِ الْيُسْرَى وَيَنْصِبُ الْيُمْنَى
g’ha dit che [Bundar Muhammad bin Basyyar] g’ha dit; g’ha dit che [Abu Amir Al Aqadi] g’ha dit; g’ha dit che [Fulaih bin Sulaiman Al Madani] g’ha dit; m’ha dit [Abbas bin Sahl As Sa’idi] che g’ha dit; Abu Humaid, Abu Usaid, Sahl bin Sa'd e Muhammad bin Maslamah se sun riunì, g’han menziunà la oraziùn del Rasulullah. Allora [Abu Humaid] l’ha dit; 'Mi sun la persuna che cunuss i oraziùn del Profeta meji de tüt voialter. El Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam s’è sedù tasyahud mentre spantegava la gamba sinistra e vardava la part davaant de la gamba destra vers la Qibla, g’ha mettuu el palm de la man destra sul genocc dester e el palm de la man sinistra sul genocc sinister. Poeu gesta cunt el dit, cioè el dit indice. Abu Isa l’ha dit; “Chestu hadith l’è autentich. Quai scienzià aderiss a chestu hadith. Questa l’è l’opiniun de l’Imam Syafi’i, de Ahmad e de Ishaq. I disen; “A la fin del tasyahud una persòna duvaria sentar-s süi spall”. I postulan cond l’hadith de Abu Humaid, i dixen; “A la fin del tasyahud una persòna duvaria sentar-s sü la gamba sinistra e raddrizzà la gamba destra”.