Hadith Representative
Rasulullah peringatkan Abu Bakar tentang marah
Imam Muslim : 4559حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي
Na taʻu mai e [Muhammad bin Hatim] ia i matou; na taʻu mai e [Bahz] ia i matou; na taʻu mai e [Hammad bin Salamah] ia i matou mai ia [Thabit] mai ia [Muawiyah bin Qurrah] mai ia [Aʻidh bin Amru] na sau Abu Sufyan ia Salman, Shuhaib, ma Bilal i se vaega o ana soa. Ina ua maeʻa lena mea, na latou fai atu ia Abu Sufyan; 'I le Atua e, e le tipiina e le pelu a Allah le ua o le fili o Allah'. Ina ua faalogo i a latou tala, -Salman, Shuhaib ma Bilal- ona fai atu lea o Abu Bakr; 'Aisea ua outou fai atu ai faapea i se tasi o tagata ma taitai o Quraysh, O Salman, Shuhaib, ma Bilal. Ona sau lea o Abu Bakr i le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam e taʻu atu ia te ia e uiga i ai. Ae na fai mai le Avefeau a Allah; 'O Abu Bakr, atonu ua e faaitaina i latou. Afai e te faaitaina i latou, ua e faaitaina lou Alii'. Ona alu atu lea o Abu Bakr ia i latou ma fesili atu; 'Oʻu uso e, ua ou faaitaina ea outou?' Na latou tali atu; 'Leai'. Ia fa'amāgaloina oe e le Atua lo'u uso e, o Abu Bakr.