Hadith Representative
Rasulullah peringatkan Abu Bakar tentang marah
Imam Muslim : 4559حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي
Ens ha narrat [Muhammad bin Hatim]; Ens ha narrat [Bahz]; Ens ha dit [Hammad bin Salamah] de [Tsabit] de [Mu'awiyah bin Qurrah] de [A'idz bin'Amru] que Abu Sufyan una vegada va anar a Salman, Shuhaib i Bilal en un grup de companys. Després d'això, van dir a Abu Sufyan: "Per l'amor de Déu, l'espasa de Déu no tallarà el coll de l'enemic de Déu". En sentir el seu discurs, -Salman, Shuhaib i Bilal-, llavors Abu Bakar va dir: "Per què dius això a una de les figures i líders dels Quraysh, oh Salman, Shuhaib i Bilal? Aleshores Abu Bakr va anar a Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, per explicar-ho. Però, el Missatger de Déu fins i tot va dir: "Oh Abu Bakr, potser tu mateix els has enfadat. Si els fas enfadar, vol dir que també has enfadat el teu Senyor". Aleshores Abu Bakr va anar cap a ells i els va preguntar: «Oh, germans meus, us he enfadat?» Ells van respondre: «No». Que Déu us perdoni, germà meu, Abu Bakr.