Hadith
Rasulullah peringatkan Abu Bakar tentang marah
Imam Muslim : 4559حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي
Imbagana kadakami [ni Muhammad bin Hatim]; Imbagana kadakami [Bahz]; Imbaga kadatayo ni [Hammad bin Salamah] manipud [Thabit] manipud [Mu'awiyah bin Qurrah] manipud [A'idz bin'Amru] a naminsan nga immay ni Abu Sufyan idiay Salman, Shuhaib ken Bilal iti maysa a grupo dagiti gagayyem. Kalpasan dayta, kinunada ken ni Abu Sufyan; 'Babaen ni Allah, ti kampilan ni Allah ket saan a mangputed ti tengnged ti kabusor ni Allah'. Iti pannakangngegna kadagiti sasaoda, kinuna da -Salman, Shuhaib ken Bilal- kinuna ni Abu Bakr; ‘Apay nga ibagam dayta iti maysa kadagiti pigura ken lider ti Quraishy, Salman, Shuhaib ken Bilal. Kalpasanna immay ni Abu Bakr ken ni Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam tapno ibagana kenkuana ti maipapan iti dayta. Nupay kasta, kinuna ketdi ti Mensahero ni Allah: ‘O Abu Bakr, nalabit sika a mismo ti nangpapungtot kadakuada. No pungtotmo ida, ngarud pinagpungtotmo met ti Diosmo’. Kalpasanna, napan kadakuada ni Abu Bakr ket dinamagna; ‘O kakabsatko, nakapungtotkayo kadi?’ Insungbatda; 'Saan.' Sapay koma ta pakawanennaka ni Allah, O kabsatko, Abu Bakr.’