-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي

Ci ha detto [Muhammad bin Hatim]; Ci ha detto [Bahz]; Ci è stato detto da [Hammad bin Salamah] da [Thabit] da [Mu'awiyah bin Qurrah] da [A'idz bin'Amru] che Abu Sufyan una volta andò da Salman, Shuhaib e Bilal in un gruppo di amici. Dopo di che, dissero ad Abu Sufyan: "Per Allah, la spada di Allah non taglia il collo del nemico di Allah". Udendo le loro parole, (Salman, Shuhaib e Bilal) Abu Bakr disse: "Perché dite questo a una delle figure e dei leader dei Quraishy, Salman, Shuhaib e Bilal. Allora Abu Bakr andò dal Rasulullah, sallAllahu 'alayhi wa sallam, per raccontarglielo. Tuttavia, il Messaggero di Allah disse invece: "O Abu Bakr, forse sei stato tu stesso a farli arrabbiare. Se li fai arrabbiare, allora significa che hai fatto arrabbiare anche il tuo Dio". Allora Abu Bakr andò da loro e chiese: "O fratelli miei, vi ho fatto arrabbiare?". Risposero: "No". Che Allah ti perdoni, fratello mio, Abu Bakr.