Hadith Representative
Rasulullah peringatkan Abu Bakar tentang marah
Imam Muslim : 4559حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِي نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَأَتَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أَخِي
Ginsugiran kami [Muhammad bin Hatim]; Ginsilingan kami [Bahz]; Ginsugid sa amon ni [Hammad bin Salamah] gikan sa [Thabit] gikan sa [Mu'awiyah bin Qurrah] gikan sa [A'idz bin'Amru] nga si Abu Sufyan nagkadto anay kay Salman, Shuhaib kag Bilal sa isa ka grupo sang mga abyan. Pagkatapos sadto, nagsiling sila kay Abu Sufyan; 'Sa ngalan ni Allah, ang espada ni Allah wala nagautod sang liog sang kaaway ni Allah'. Pagkabati sang ila mga pulong, -Salman, Shuhaib kag Bilal- si Abu Bakr nagsiling; 'Ngaa ginasiling mo ina sa isa sang mga numero kag mga lider sang Quraishy, sanday Salman, Shuhaib kag Bilal. Dayon si Abu Bakr nagkadto kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa pagsugid sa iya nahanungod sini. Apang, ang Sugo ni Allah sa baylo nagsiling: 'O Abu Bakr, ayhan ikaw mismo ang nagpaakig sa ila. Kon ginapaakig mo sila, ginapaakig mo man ang imo Dios’. Dayon si Abu Bakr nagkadto sa ila kag namangkot; ‘O mga utod ko, ginpaakig ko bala kamo? ' Nagsabat sila; 'Indi'. Kabay nga patawaron ka ni Allah, utod ko, Abu Bakr'.