Nabi disihir oleh Labid bin Al-A'sham

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَحَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهُودِيٌّ مِنْ يَهُودِ بَنِي زُرَيْقٍ يُقَالُ لَهُ لَبِيدُ بْنُ الْأَعْصَمِ حَتَّى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنْ يَفْعَلَ الشَّيْءَ وَمَا يَفْعَلُهُ قَالَتْ حَتَّى إِذَا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ ذَاتَ لَيْلَةٍ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ دَعَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ شَعَرْتُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَفْتَانِي فِيمَا اسْتَفْتَيْتُهُ فِيهِ جَاءَنِي رَجُلَانِ فَجَلَسَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِي وَالْآخَرُ عِنْدَ رِجْلَيَّ فَقَالَ الَّذِي عِنْدَ رَأْسِي لِلَّذِي عِنْدَ رِجْلَيَّ أَوْ الَّذِي عِنْدَ رِجْلَيَّ لِلَّذِي عِنْدَ رَأْسِي مَا وَجَعُ الرَّجُلِ قَالَ مَطْبُوبٌ قَالَ مَنْ طَبَّهُ قَالَ لَبِيدُ بْنُ الْأَعْصَمِ قَالَ فِي أَيِّ شَيْءٍ قَالَ فِي مُشْطٍ وَمُشَاطَةٍ وَجُفِّ طَلْعَةِ ذَكَرٍ قَالَ وَأَيْنَ هُوَ قَالَ فِي بِئْرِ أَرْوَانَ قَالَتْ فَأَتَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ كَأَنَّ مَاءَهَا نُقَاعَةُ الْحِنَّاءِ وَلَكَأَنَّ نَخْلَهَا رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَهَلَّا أَحْرَقْتَهُ قَالَ لَا أَمَّا أَنَا فَقَدْ عَافَانِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَكَرِهْتُ أَنْ أُثِيرَ عَلَى النَّاسِ مِنْهُ شَرًّا قَالَتْ فَأَمَرَ بِهَا فَدُفِنَتْ

Esan digu [Ibn Numair] Esan digu [Hisham] [bere aita] [Aisha] esan du; 'Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam Lubaid bin Al-A'sham izeneko Bani Zuraiq-eko judu batek sorgin zuen behin. Zerbait egitea imajinatzen zuen egin ez arren'. Aisyah esan zuen; 'Egun edo gau batean sallallaahu'alaihiwasallam Profeta otoitz egin eta otoitz egiten jarraitu zuen arte: 'O Aisyah! Ala Azzawajalla-k fatwa bat eman didala sentitzen dut Berari fatwa bat eskatu diodan zerbaiti buruz. Bi gizon etorri zitzaizkidan, haietako bat nire buruan eseri zen eta bestea nire oinetan eseri zen, gero nire buruan eserita zegoenak esan zion nire oinetan zegoenari edo nire oinetan zegoenak esan zion nire buruan zegoenari: 'Zer da gizon honen gaixotasuna? esan zuen: 'Sorgindua zegoen'. esan zuen: «Nork sorgin zuen? Esan zuen: Lubaid bin Al A'shom. esan zuen: «Zerrekin sorgin zuen? Esan zuen: "Ile batekin - Profetaren orraziak erabilia -, eta datil palmondo baten erdiko hautsarekin". Esan zuen: 'Non dago? Esan zuen: "Arwan putzuan". Aisyah-k esan zuen: "Orduan Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam etorri zen putzura bere hainbat lagunekin eta esan zuen: "O Aisyah! Putzuko ura henna arbola bezala gorria da eta dattil palmondoa deabruaren burua bezalakoa da. Aishak esan zuen: O Allahren mezularia! Ez al duzu erre, jauna? Rasulullah Shallallahu'alaihiwasalam-ek esan zuen: "Ez, garrantzitsua da Ala sendatu nauela, eta ez naiz pozik besteen krimenengatik itsuskeriaz mendekua hartzea". Aisyahek esan zuen: "Azkenean Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam-ek elementua lurperatzeko agindua eman zuen".